検索ワード: yafaa (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

yafaa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

yafaa iwe mfano kwa kila mtu.

英語

this should be a model for all.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hakika adhabu ya mola wako mlezi yafaa kutahadhari nayo.

英語

indeed your lord’s punishment is a thing to beware of.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

....hata hivyo, kenya yafaa itathmini upya kanuni zake za ukarimu.

英語

.... however, its the high time kenya evaluated her hospitality principles.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kambi za wakimbizi katika mpaka wa kenya na somalia yafaa ufungwe sasa na hao watu wasaidiwe kurudi nchini kwao.

英語

the refugee camps in kenya somalia border should now be closed and those people helped to go back to their country.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hao wanao waomba, wao wenyewe wanatafuta njia ya kwendea kwa mola wao mlezi - hata miongoni mwao walio karibu mno - na wanataraji rehema zake na wanaikhofu adhabu yake. hakika adhabu ya mola wako mlezi yafaa kutahadhari nayo.

英語

the devoted bondmen whom these disbelievers worship, themselves seek the means of proximity from their lord, that who among them is the closest (to his lord), and hope for his mercy and fear his punishment; indeed the punishment of your lord is to be feared.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,788,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK