検索ワード: yesu ni mkuu sana, (スワヒリ語 - 英語)

mungu ni mkuu
god is great

uaminifu wako ni mkuu
great is your faithfulness

yesu ni bwana wangu
jesus died on the cross for you

ata milele yesu ni bwana
jésus est toujours un maître

yesu ni mokozi wangu mimi nitayimba
the lord is my savior;

kwa hiyo yesu ni mzungu kila anapotokea.
so jesus is white even in apparitions.

yesu ni wangu wa uzima wa milele
jesus is my eternal life

waziri mkuu ni mkuu wa serikali wakati mfalme ni mkuu wa heshima.
the prime minister is head of government while the king has ceremonial function.

mara alianza kuhubiri katika masunagogi kwamba yesu ni mwana wa mungu.
and straightway he preached christ in the synagogues, that he is the son of god.

nani, basi, awezaye kuushinda ulimwengu? ni yule anayeamini kwamba yesu ni mwana wa mungu.
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god?

mwana ni mkuu zaidi kuliko malaika, kama vile jina alilopewa na mungu ni kuu zaidi kuliko jina lao.
being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

lakini wao wakazidi kupiga kelele kwa nguvu sana, kwamba yesu ni lazima asulubiwe. mwishowe, sauti zao zikashinda.
and they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. and the voices of them and of the chief priests prevailed.

kama ukikiri kwa kinywa chako kwamba yesu ni bwana na kuamini moyoni mwako kwamba mungu alimfufua kutoka wafu, utaokoka.
that if thou shalt confess with thy mouth the lord jesus, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved.

ndio, mamlaka aliyonayo rais yanukovich kihalisia hayapo, lakini hiyo haibadili ukweli kwamba, kwa mujibu wa katiba ya ukraine, bado ni mkuu halali wa nchi hiyo.
yes, the authority president yanukovich holds is practically nil, but that does not change the fact that, according the the ukrainian constitution, he is the legitimate head of the state.

kila mtu anayeamini kwamba yesu ni kristo, huyo ni mtoto wa mungu; na, anayempenda mzazi humpenda pia mtoto wa huyo mzazi.
whosoever believeth that jesus is the christ is born of god: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.

lakini hizi zimeandikwa ili mpate kuamini kwamba yesu ni kristo, mwana wa mungu; na kwa kuamini mpate kuwa na uzima kwa nguvu ya jina lake.
but these are written, that ye might believe that jesus is the christ, the son of god; and that believing ye might have life through his name.

#herooftheweek tuzo iende kwa binti wa miaka 20 marisol valles garcia, mwanafunzi wa kriminolojia ambaye ni mkuu wa polisi wa guadalupe, nchini mexico…
#herooftheweek award goes to 20 yr old marisol valles garcia, a criminology student that has become police chief in guadalupe, mexico...

mwongo ni nani? ni yule anayekana kwamba yesu ni masiha. mtu wa namna hiyo ni adui wa kristo--anamkana baba na mwana.
who is a liar but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist, that denieth the father and the son.

valles garcía ni mwanamke aliyeolewa mwenye umri wa miaka 20 ambaye anasoma mwaka wa mwisho wa masomo ya makosa ya jinai na uhalifu; vile vile ni mkuu mpya wa polisi wa práxedis, chihuahua.
valles garcía is a 20-year-old married woman studying her last year of criminology; she is also the new chief of police in práxedis, chihuahua.

martin leach, ambaye ni mkuu wa idara ya uingereza ya maendeleo ya kimataifa (dfid) nchini rwanda alishiriki katika kumbukumbu zilizofanyika nyanza, na anaelezea kwenye blogu yake:
martin leach, the head of the dfid (british department for international development) in rwanda attended the ceremonies in nyanza, which he describes in his blog: