検索ワード: zimetumwa (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

zimetumwa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

karibu ripoti 200 zimeletwa mpaka sasa kwa elección ciudadana, ambao nao wanatoa ramani ambayo zinatokana na habari za wananchi zilizokuwa zimetumwa kwa ushirikiano na mashirika.

英語

nearly 200 reports have been channeled thus far to elección ciudadana, which provides a map that pulls in citizen reports that were originally sent to collaborating organizations.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

suala hili limeibua mjadala mkubwa na kuwa na mvuto wa pekee, ndani ya dakika moja zimetumwa twiti takriban mia moja na hamsini, hili ni tukizingatia kuwa ni kenya pekee.

英語

most of the time, people are always rumbling about kenya power. #payinterns has generated so much interest that at its peak, around 150 tweets were being tweeted per minute. this is considering its only in kenya.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

katika wavuti yao, unaweza kuperuzi video za dakika moja moja zenye thamani ya mwaka mmoja kutoka katika nchi mbalimbali, nyingine zikiwa zimetumwa na watu binafsi, na nyingine zimetokana na warsha ambapo vijana wanafundishwa mbinu za kuandika, kupiga picha za video na kuhariri mawazo yao.

英語

on their website, you can browse through years' worth of one minute videos from different countries, some sent in by individuals, others are results from workshops where youth are taught the skills to write, film and edit their ideas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,043,683,030 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK