プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sentensi hizi zinatoa jibu rahisi kwa swali gumu.
the sentences form a simple answer to a difficult question.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
taswira nyingine nyingi siyo shirikishi, lakini pengine zinatoa mtazamo mpana kuhusu hali ilivyo.
most other imagery is not interactive, but arguably gives a broader overview of the situation.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
tafsiri za habari na taarifa za wale wanaojitolea zinatoa huduma muhimu sana katika huu mtiririko mbadala wa habari.
the translation of news and reports by volunteers plays a vital role in this alternative information flow.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
shule zinatoa mafunzo muhimu na shule zinapofungwa, watoto na vijana wanakosa fursa za kukua na maendeleo.
schooling provides essential learning and when schools close, children and youth are deprived opportunities for growth and development.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
msumbiji inategemea fedha kutoka serikali nyingine ambazo zinatoa msaada moja kwa moja kwenye bajeti yake ya taifa, kuwezesha huduma muhimu kama afya na elimu.
mozambique relies on money from other governments that give aid directly to its state budget, making possible essential services like health and education.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
kwa mwanablogu wa uganda rosebell, kifo cha kimeamsha tafakari ya kwa nini habari zinatoa uzito mkubwa kwa kifo cha mwanamziki huyu badala ya majanga mengine:
for ugandan blogger rosebell, jackson's death prompted reflections on why the news pays so much more attention to the death of a pop star than to other tragedies:
最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:
ni kwa sababu hiyo kampeni za kupinga bishara ya pembe za ndovu kimataifa, kama hiyo ya waokoe tembo wote, zinatoa wito wa kumalizwa kwa biashara ya vito vinavyotokana na pembe hizo nchini china:
that's why international anti-ivory trade campaigns, such as save all elephants, are calling for a a stop to ivory carving industry in china:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
kwa kupitia upigaji video wa kiraia, asasi tofauti nchini colombia zinatoa mitazamo yao kuhusu uhalifu, unyama na migogoro inayohusisha matumizi ya silaha, ambayo ni vigumu kuwatofautisha watu wazuri kutoka kwa wabaya.
through citizen videos, different colombian organizations share their unique perspectives on crime, violence and armed conflict, where it's hard to tell apart the good guys from the bad.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: