検索ワード: zinaumiza wateja (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

zinaumiza wateja

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

wateja waaminifu

英語

loyal customers

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

huduma kwa wateja

英語

customer care

最終更新: 2013-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スワヒリ語

kutafuta wateja wa ngono

英語

looking for sex clients

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

waziliana na huduma kwa wateja

英語

you cannot use this service

最終更新: 2020-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kutafuta wateja wa ngono sx video

英語

looking for sex clients sx video

最終更新: 2024-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

huduma bora za wateja – airtel uganda

英語

best customer care – airtel uganda

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wateja wetu kuwa hatuta kuwa na huduma ya kuogelea

英語

we would like to let you know that

最終更新: 2022-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadaye wateja hao wangeorodheshwa na kuingizwa kwenye mfumo wa hifadhidata.

英語

the subscribers will then be listed in a database.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

makapuni ya simu yameanza kutuma ujumbe wa kuelimisha wateja wao kuhusu ebola.

英語

mobile phone companies have started sending ebola related messages to subscribers.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hao ni wateja kwenye mimi na fanya kazi na hicho chakula mimi ndio nimepika mimi ni mpishi

英語

i'm alone

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wateja wanaweza kuendelea kufahamu kuwa ndege za shirika la ndege la singapore hazitumii anga la ukraine

英語

customers may wish to note that singapore airlines flights are not using ukraine airspace. — singapore airlines (@singaporeair) july 17, 2014

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

matarajio ya wateja ni seti yoyote ya tabia au vitendo ambavyo watu wanatarajia wakati wa kuingiliana na kampuni.

英語

customer expectations are any set of behaviors or actions that individuals anticipate when interacting with a company.

最終更新: 2022-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

madhumuni ya mpango wa ruzuku ya kulinganisha (mg) ni kusaidia wateja kufikia kujitegemea kiuchumi kwa siku 180.

英語

financial assistance is provided until the case is economically self-sufficient which may be sooner than 180 days depending upon the family’s expense and employment income.

最終更新: 2023-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

usafiri kutoka kwa ndege za abiria zinazosafiri umbali mrefu hadi mabasi ya ndani umepunguzwa au kukomeshwa kabisa katika nchi nyingi kwa sababu ya uhaba wa wateja na amri za serikali.

英語

transportation from long-distance passenger flights to local buses has been curtailed or completely shut down in many countries due to low demand or government orders.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mnamo disemba 18, 2008, mamilioni ya wateja wa simu za viganjani wa thailand walipokea ujumbe huu kutoka kwa waziri mkuu mpya abhisit vejjajiva:

英語

on december 18, 2008, millions of thai mobile phone subscribers got this text message from the newly installed prime minister abhisit vejjajiva:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kugundua haraka na kutengwa kwa watu ambao wanakisiwa kuwa na maambukizi ni hatua muhimu katika kulinda wafanyakazi, wateja, wageni, na wengine katika sehemu ya kazi.

英語

prompt identification and isolation of potentially infectious individuals is a critical step in protecting workers, customers, visitors, and others at a worksite.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

asubuhi ya leo, kikundi cha magaidi wenye silaha waliingia kwa nguvu kwenye kituo cha kibiashara cha westgate kwenye eneo la parkland, jijini nairobi na kusababisha ghasia zisizo za kiungwana kwa wateja na wafanyakazi.

英語

this morning, a group of armed terrorists forcefully entered the westgate mall in nairobi’s parklands area and unleashed senseless violence upon customers and workers.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

pale makampuni hayo matatu yalipotuma ujumbe huo wenye utata kwa wateja wao, pasipo kutoza malipo, kwa niaba ya waziri mkuu au chama cha demokrasia, jambo hilo lilileta migogoro ya kisheria na kisiasa.

英語

when the three mobile operators sent the controversial text message to their subscribers, free of charge, in behalf of the prime minister or the democrat party, it brought some legal and political complications.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ubadilishwaji halali wa vifurushi tanzania mwaka 2022 bila kuwataarifu wateja kulikuwa na mtumiaji wa mtandao wa zantel ambaye alinunua kifurushi cha shiling 2000 ambacho alikuwa anategemea kupata 1gb ,dakika 20 mitandao yote na dakika 20 zantel kwenda zantel pamoja na sms 20 ambapo alinunua kulingana na maelekezo yaliyokuwa yametolewa kwenye menu lakini baada ya kukamilisha ununuzi alipokea ujumbe wa sms kutoka katika mtandao huo wenye maelezo tofauti na ofa iliyokuwa imetolewa kwenye menu h

英語

valid replacement of tanzania packages in 2022 without notifying customers there was a zantel network user who purchased the shiling 2000 package which was based on getting 1gb , 20 minutes all networks and 20 minutes zantel to zantel along with 20 smss where he purchased according to the instructions provided on the menu but upon completion of the purchase received an sms message from that network with different details and the offer provided on the menu hio ili mtaarifu kuwa amepokea mb 800,dakika 55, na sms 20 kwa wiki mitando yote baada ya hapo mteja aliamua kumpigia mtoa huduma na kumuomba achague vitu viwili kurudisha pesa au kuongeza mb 200,mtoa huduma alikubali kuwa kunachangamoto hio lakin hakukubali kuongeza mb wala kusitisha muamala

最終更新: 2022-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

saree, ambaye ni mmoja wa wajumbe wa kamati ya taasisi ya utetezi wa walaji katika mawasiliano ya simu, aliongeza kwamba sheria inayosimamia mawasiliano ya simu nchini thailand, kampuni zinazotoa huduma ya simu za mkononi haziruhusiwa kuweka hadharani orodha ya wateja wao pasipo kwanza kupata ridhaa yao.

英語

saree, who is also part of the committee of the telecommunication consumer protection institute, added that under thai telecommunication law, mobile phone operators are not allowed to release the list of subscribers without their consent.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,034,242,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK