プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
awunayo
afrikaans
最終更新: 2023-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
awunayo imali
yuo are beautiful
最終更新: 2022-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
awunayo imvume edingakalayo yokushintsha iqembu "%s".
you do not have the permissions necessary to change the group of "%s".
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ngicela ukubuza ukuthi awunayo i laptop e spare ongayisebenzisi
最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
ayikwazanga ukuvula indawo; kungayenza ukuthi awunayo imvume yokuvula ifayela.
could not open location; you might not have permission to open the file.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
awunayo imvume elungile ukuthi ukhiphe izingobo zomlando kusuka kwifolda "%s"
you don't have the right permissions to extract archives in the folder "%s"
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ihluleke ukuvula okukhishwayo komsindo. kungayenzeka ukuti awunayo imvume yokuvula isisetshenziswa somsindo, noma isiphakeli somsindo singahle singahambi. sicela ukhethe okukhishwayo okunye komsindo kwisikhethi se-multimedia systems.
failed to open audio output. you may not have permission to open the sound device, or the sound server may not be running. please select another audio output in the multimedia systems selector.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
ubuso besiganyezi bokubhala busebenzisa indawo yokwaziswa ukubonisa ulwazi. kubonakala sengathi awunayo indawo yokwazisa kwihlu lakho. unga yifaka ngokupotshoza ngakwesokudla kwihlu lakho ubuye ukhethe 'faka kuhlu -> isisebenziswa -> indawo yokwaziswa'.
the typing monitor uses the notification area to display information. you don't seem to have a notification area on your panel. you can add it by right-clicking on your panel and choosing 'add to panel', selecting 'notification area' and clicking 'add'.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています