プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iphutha lohlelo
system default
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
iphutha lohlelo lokuhlunga
default sort order
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
iphutha lohlelo lwamagama liselayinini
syntax error at line
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
iphutha lohlelo lomhume wehlu lwesibonakalisi
default column order in the list view
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:
igama lohlelo njengoba lisebenzisiwe ngumphathi wefasitela
program name as used by the window manager
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
hudula bese untshinga isekelwe kuhele lohlelo lwasendaweni kuphela.
symbolic links only supported for local files
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
khulisa uhlu lohlelo ku "sebenzisa isisebenziso" bhokisi lenkulumo
expand program list in "run application" dialog
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kube nephutha uma kulandwa uhlu lohlelo kwishaneli kanye nokuhlanganwa kwezigaba.
there was an error getting the list of programmes for this channel and category combination.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ekhiphayo ayitholanga ukubhalwa okufakiwe kwe-gcompris.$\\rit kungenzeka ukuthi omunye umsebenzisi ulufakile lohlelo.
the uninstaller could not find registry entries for gcompris.$\\rit is likely that another user installed this application.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
iphutha lohlelo-lokuhlunga lwezinhlamvu kuhlu lwesibonisi. amanani angenzeka "igama", "ubungako-bakho", "uhlobo" ne"usuku oluguqulwe kancane".
the default sort-order for items in the icon view. possible values are "name", "size", "type" and "mtime".
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています