検索ワード: umlayelo (ズールー語 - 英語)

umlayelo
command

zosebenzisa umlayelo: '%s'
will run command: '%s'

umlayelo wokusebenzisa ngokucofoza
command to execute on click

ngakhoni ukuqalisa umlayelo '%s'
could not launch '%s'

f_akela umlayelo kacima uzodlula udoti
i_nclude a delete command that bypasses trash

khetha lelibhokisi ukusebenzisa umlayelo esigungwini sefasitela.
select this box to run the command in a terminal window.

%s: umlayelo wesisebenzisi ongenalutho, sebenzisa ojwayelekile.
%s: empty server command; using standard command.

lenkinobho isho umlayelo ozozanywa ukusetshenziswa uma kucofozwa inhlanzi.
this key specifies the command that will be tried to execute when the fish is clicked.

cofoza lenkinobho ukusebenzisa isisebenziso esikhethiwe noma umlayelo kwinkundla yokungena umlayelo.
click this button to run the selected application or the command in the command entry field.

ihele lenhlanganiso liqukethe umlayelo ongekho mthethweni kwibhokisi lomngenisi, ngakho-ke ngisebenzise umlayelo wephutha. lungisa isilinganisi sakho.
the configuration file contains an invalid command line for the login dialog, so running the default command. please fix your configuration.

isixwayiso: umlayelo ubonakala njengento esebenzisekayo. njengoba isimayelano esingenamsebenzi,ungefune ukwenza lokhu. sikululeka ukungasebenzisi %s kunoma yini ezokwenza isimayelano "kwenzeka ngempela" noma sebenzisekayo.
warning: the command appears to be something actually useful. since this is a useless applet, you may not want to do this. we strongly advise you against using %s for anything which would make the applet "practical" or useful.