プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang tawo nga masukihon nagasabwag ug kabingkilan; ug ang usa ka witwitan nagapabulag sa labing suod nga mga higala.
رجل الاكاذيب يطلق الخصومة والنمّام يفرّق الاصدقاء.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
tungod sa kakulang sa kahoy nga isugnod ang kalayo mapalong; ug diin walay witwitan, ang pagpakig-away mohunong.
بعدم الحطب تنطفئ النار وحيث لا نمّام يهدأ الخصام.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kadtong nagapangilo sa mata nagahatag ug kasubo; apan ang usa ka buang-buang nga witwitan mahulog sa kagul-anan.
من يغمز بالعين يسبب حزنا والغبي الشفتين يصرع
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: