検索ワード: magapalandong (セブアノ語 - インドネシア語)

sa imong mga lagda magapalandong ako, ug magatahud ako sa imong mga dalan.
aku mau mempelajari keputusan-keputusan-mu, dan memperhatikan petunjuk-petunjuk-mu

busa ako nalisang diha sa iyang atubangan; sa magapalandong ako, mahadlok ako kaniya.
karena takut kepada-nya, gemetarlah aku; semakin semua itu kupikirkan, semakin takutlah aku

ayaw ninyo paghinumdumi ang mga butang nga nanghiuna, ni magapalandong kamo sa mga butang sa karaan.
tuhan berkata, "tak ada gunanya mengingat masa lalu, percuma mengenang yang sudah-sudah

ang mga dautan nanaghulat kanako, sa paglaglag kanako; apan ako magapalandong sa imong mga pagpamatuod.
orang jahat menunggu hendak membunuh aku, tetapi aku mau memperhatikan hukum-mu

mahitungod sa katahum sa himaya sa imong pagkahalangdon, ug sa imong mga buhat nga kahibulongan, magapalandong ako.
mereka akan memberitakan keagungan dan kemuliaan-mu, karya-mu yang mengagumkan akan kurenungkan

ipasabut kanako ang dalan sa imong mga lagda: sa ingon niini magapalandong ako sa imong mga katingalahang buhat.
tolonglah aku memahami hukum-hukum-mu, ajaran-mu yang mengagumkan akan kurenungkan

bisan kinsa nga manggialamon manumbaling niining mga butanga; ug sila magapalandong sa mahigugmaong-kalolot ni jehova.
semoga orang bijaksana memikirkan semua hal itu dan mengakui bahwa tuhan tetap mengasihi

pagabayawon ko usab ang akong mga kamot ngadto sa imong mga sugo, nga gihigugma ko; ug magapalandong ako diha sa imong kabalaoran.
aku menghormati dan mencintai perintah-mu, ketetapan-mu akan kurenungkan

sa magapalandong ako sa imong mga langit, sa buhat sa imong mga tudlo, sa bulan ug sa mga bitoon nga imong gibut-an;
bila kupandang langit yang kauciptakan, bulan dan bintang-bintang yang kaupasang

ipabutang sa kaulawan ang mga palabilabihon; tungod kay gidaug nila ako sa mga pagbutang-butang: apan ako magapalandong diha sa imong mga lagda.
biarlah orang sombong menjadi malu karena telah memfitnah aku, tetapi aku akan merenungkan perintah-perintah-mu

ang imong kasingkasing magapalandong mahitungod sa kalisang, ug magaingon: hain man siya nga miihap? hain man siya nga mitimbang ug buhis? hain man siya nga miihap sa mga torre?
ketakutanmu yang sudah-sudah terhadap pemungut pajak, penjabat dan pengawas asing tinggal kenangan saja