検索ワード: ag (セブアノ語 - スペイン語)

busa ikaw gilibutan sa mga lit-ag, ug ang kalit nga kahadlok nakapaguol kanimo.
por eso hay trampas alrededor de ti, y te turba el terror repentino

ug ang kahayag nagadan-ag sa taliwala sa kangitngitan, ug ang kangitngitan wala makabuntog kaniya.
la luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron

ang iyang mga kilat mingdan-ag sa kalibutan: ang yuta nakakita, ug mikurog.
sus relámpagos alumbran el mundo; la tierra mira y se estremece

ang baba sa usa ka buang maoy iyang kalaglagan, ug ang iyang mga ngabil maoy lit-ag sa iyang kalag.
la boca del necio es su propia ruina; sus labios son la trampa de su vida

diha sa kalapasan sa usa ka dautan nga tawo adunay usa ka lit-ag; apan ang matarung magaawit ug magalipay.
el hombre malo cae en la trampa de su propia transgresión, pero el justo cantará y se alegrará

ang pagkahadlok ngadto sa tawo nagadala ug usa ka lit-ag; apan bisan kinsa nga nagabutang sa iyang pagsalig kang jehova mamaluwas.
el temor al hombre pone trampas, pero el que confía en jehovah estará a salvo

"apan kinahanglan magbantay kamo sa inyong kaugalingon, basi sa inyong mga kasingkasing mahiluwan ang pagpatuyang ug ang pagkahubog ug ang mga kabalaka tungod niining kinabuhia, ug unya kadtong adlawa moabut kaninyo nga wala dahuma, ingon sa lit-ag;
mirad por vosotros, que vuestros corazones no estén cargados de glotonería, de embriaguez y de las preocupaciones de esta vida, y que aquel día venga sobre vosotros de repente como una trampa