検索ワード: ayay ka (セブアノ語 - スペイン語)

mana ka kaon
chavacano

taga asa diay ka
de mexico

dili ka magpanapaw.
"no cometerás adulterio

na jud ka mohawa
na boang na jud ka!

dili ka usab manapaw.
"'no cometerás adulterio

lami kaau ka patyon ba
hoja de juicio !!!

ug kapitoan ug duha ka libo ka vaca.
de 72.000 cabezas de ganado vacun

hinoon mahisangyad kita sa usa ka pulo."
pero es necesario que demos en alguna isla

asa ka gikan gikan ako sa estados unidos
te gusta mi pene? mandame fotos tuya , me gustas mucho , quiero verte desnuda

daghang salamat mga ka igsoonon ko diha kang cristo
spanish

busa iyang gisultihan sila niining usa ka sambingay:
entonces él les refirió esta parábola, diciendo

ako mao ang rosa sa saron, usa ka lirio sa kawalogan.
yo soy la rosa de sarón y el lirio de los valles

kay ang lawas dili usa ka bahin lamang, kondili daghan.
pues el cuerpo no consiste de un solo miembro, sino de muchos

jerusalem, ikaw natukod ingon nga usa ka ciudad nga madasok;
¡oh jerusalén, que ha sido edificada como una ciudad toda compacta

usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo nga puno sa incienso:
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso

ug ang tagsatagsa may upat ka mga nawong, ug ang tagsatagsa kanila may upat ka mga pako.
pero cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas

sa ikaduha ka laray, usa ka esmeralda, usa ka zafiro, ug usa ka diamante.
la segunda hilera tenía una turquesa, un zafiro y un diamante

ang lima ka cortina pagataputon ang usa sa usa, ug ang lain nga lima ka cortina pagataputon ang usa sa usa.
cinco tapices se unirán el uno con el otro; y también los otros cinco tapices se unirán el uno con el otro

usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala.
un macho cabrío para el sacrificio por el pecado