検索ワード: ambit nimo (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

ambit nimo

タガログ語

ambit nimo

最終更新: 2020-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ambit nimo uy

タガログ語

最終更新: 2023-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ipa ambit

タガログ語

protektahan

最終更新: 2021-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nimo

タガログ語

saba nimo uy

最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ambit sa imu

タガログ語

ambot sa imu

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako nimo

タガログ語

ngkatawa ako nimo

最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

burit nimo

タガログ語

burit nimo

最終更新: 2024-05-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

igsoon nimo?

タガログ語

igsuon

最終更新: 2024-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ambit di ako maaram

タガログ語

ambit

最終更新: 2021-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ambit saimo da sofia

タガログ語

最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hinoon nagmapuanguron kamo sa inyong pagpakig-ambit sa akong kaguol.

タガログ語

gayon man ay mabuti ang inyong ginawa na kayo'y nakiramay sa aking kapighatian.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kay siya nga mangomusta kaniya magapakig-ambit sa iyang dautan nga binuhatan.

タガログ語

sapagka't ang bumabati sa kaniya ay nararamay sa kaniyang masasamang gawa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

pakig-ambit sa mga pag-antus ingon nga maayong sundalo ni cristo jesus.

タガログ語

makipagtiis ka sa akin ng mga kahirapan, na gaya ng mabuting kawal ni cristo jesus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug ayaw kamo pag-ambit sa mga dili mabungahong buhat sa kangitngit, hinonoa kinahanglan ibutyag ninyo kini.

タガログ語

at huwag kayong makibahagi sa mga walang mapapakinabang na gawa ng kadiliman, kundi bagkus inyong sawatain;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

aron ako makaila kaniya ug sa gahum sa iyang pagkabanhaw ug sa pag-ambit sa iyang mga kasakit, nga mahisama kaniya sa iyang pagkamatay,

タガログ語

upang makilala ko siya, at ang kapangyarihan ng kaniyang pagkabuhay na maguli, at ang pakikisama ng kaniyang mga kahirapan, na ako'y natutulad sa kaniyang pagkamatay;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

pinaagi kaniya nakabaton kitag agianan paingon niining maong grasya nga atong ginabarugan, ug kita nagakalipay sa atong paglaum sa pakig-ambit sa himaya sa dios.

タガログ語

sa pamamagitan din naman niya'y nangagkaroon tayo ng ating pagpasok sa pamamagitan ng pananampalataya sa biyayang ito na diyan ay nagsisilagi tayo; at nangagagalak tayo sa pagasa ng kaluwalhatian ng dios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ayaw pagdali sa pagpandong sa mga kamot kang bisan kinsa, ni mag-ambit ikaw sa mga pagpakasala sa ubang tawo; bantayi nga magmaputli ka sa imong kaugalingon.

タガログ語

huwag mong ipatong na madalian ang iyong mga kamay sa kanino man, ni huwag kang makaramay sa mga kasalanan ng iba: ingatan mong malinis ang iyong sarili.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang kopa sa panalangin nga atong ginapanalanginan, dili ba kini pagpakig-ambit sa dugo ni cristo? ang tinapay nga atong ginatipiktipik, dili ba kini pagpakig-ambit man sa lawas ni cristo?

タガログ語

ang saro ng pagpapala na ating pinagpapala, hindi baga siyang pakikipagkaisa ng dugo ni cristo? ang tinapay na ating pinagpuputolputol, hindi baga siyang pakikipagkaisa ng katawan ni cristo?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,824,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK