検索ワード: ana siya gimingaw lang siya (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

ana siya gimingaw lang siya

タガログ語

ana siya, pwede hali sa, cutie, hali sa

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gimingaw lang siya

タガログ語

doon niya lang siya namimiss

最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya gimingaw lang siya gimingaw oang siya

タガログ語

最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya, gimingaw lang sya, hali sa

タガログ語

ayan siya, namimiss lang niya, namimiss lang niya

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya, gimingaw lang sya, gimingaw lang sya

タガログ語

kay ano man nagmingaw ka?

最終更新: 2021-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gimingaw lang ko nimo

タガログ語

balik kanako,gimingaw nimo

最終更新: 2022-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sagdi lang siya

タガログ語

hindi maiintindihan

最終更新: 2020-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

lami lang siya tampaon

タガログ語

tampaon

最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya di ni gugma

タガログ語

ana sya di gugma

最終更新: 2022-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kaila daw mo ana siya?

タガログ語

kilala mo ako

最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

mag adto lang siya diri sa branch.

タガログ語

pupunta lang siya dito

最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya, pwede hali sa, cuite hali sa, hala ka, pwede dalia, cuite going na, ana siya gimingaw lang siya

タガログ語

doon niya lang siya namimiss

最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya pwede hali sa cutie hali sa

タガログ語

ipagpatuloy mo

最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya di ni gugma tilaw tilaw ra

タガログ語

di ni gugma tilaw tilaw ra

最終更新: 2023-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kay siya gimingaw kaninyong tanan, ug naguol pag-ayo tungod kay kamo nakadungog man nga siya nagmasakit.

タガログ語

yamang siya'y nananabik sa inyong lahat, at totoong siya'y namanglaw, sapagka't inyong nabalitaan na siya'y may-sakit:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

siya mitubag kaniya, `senyor, pasagdi lang siya niining tuiga usab, hangtud kapalibutan ko kinig kalot ug kaabunohan ko kini.

タガログ語

at pagsagot niya'y sinabi sa kaniya, panginoon, pabayaan mo muna sa taong ito, hanggang sa aking mahukayan sa palibot, at malagyan ng pataba:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana siya, pwede hali sa, cutie, hali sa halaka, pwede dalia, cutie, going na ana siya, gimingaw lang siya, gimingaw lang siya ana siya, gimingaw lang siya, gimingaw lang siya

タガログ語

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

tungod niini ang iyang mga ginikanan nanag-ingon, "siya daku na; pangutan-a lang siya ninyo."

タガログ語

kaya't sinabi ng kaniyang mga magulang, siya'y may gulang na; tanungin siya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

nagadahum ba kamo nga wala lamay hinungdan ang pag-ingon sa kasulatan, "uban sa pangabubho, siya gimingaw sa espiritu nga iyang gipapuyo sa sulod nato"?

タガログ語

o iniisip baga ninyo na ang kasulatan ay nagsasalita ng walang kabuluhan? ang espiritu baga na pinatira sa atin ay nagnanais hanggang sa kapanaghilian?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ug kon adunay mangutana kaninyo, ingna lang siya, `gikinahanglan sila sa ginoo,` ug iyang ipadala sila dihadiha."

タガログ語

at kung ang sinoman ay magsabi ng anoman sa inyo, ay sasabihin ninyo, kinakailangan sila ng panginoon; at pagdaka'y kaniyang ipadadala sila.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,359,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK