プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
barug
panindigan
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabuang ka gyud, barug kana
you 're insane, keep it up. sa loob ng isang taon na ang nakalipas
最終更新： 2023-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kining imong barug sama sa usa ka kahoy nga palma, ug ang imong mga dughan sama sa iyang mga bulig.
itong iyong tayo ay parang puno ng palma, at ang iyong mga suso ay sa mga buwig ng mga ubas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan si jehova miingon kang samuel: ayaw pagtan-aw sa iyang nawong, kun sa gitas-on sa iyang barug; tungod kay ako nagasalikway kaniya: kay si jehova nagatan-aw, dili ingon sa makita sa tawo; kay ang tawo nagatan-aw sa panagway sa gawas, apan si jehova nagatan-aw sa kasingkasing.
nguni't sinabi ng panginoon kay samuel, huwag mong tingnan ang kaniyang mukha, o ang taas ng kaniyang kataasan; sapagka't aking itinakuwil siya: sapagka't hindi tumitingin ang panginoon na gaya ng pagtingin ng tao: sapagka't ang tao ay tumitingin sa mukha, nguni't ang panginoon ay tumitingin sa puso.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：