プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
busa
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa wala ka’y kapuli
hindi ako naniniwala
最終更新： 2020-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa nakakat-on ako sa pagsulti.
nag nose bleed kana ba sa sinasabi ko?
最終更新： 2021-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa magpadayon lang kita nga malig-on
stay strong sa otp ko
最終更新： 2021-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
wakay lingaw ine' busa maghelum dha.
最終更新： 2020-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa ako magaagda kaninyo nga magmaawaton kamo kanako.
ipinamamanhik ko nga sa inyo, na kayo'y maging mga tagatulad sa akin.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa iyang gisultihan sila niining usa ka sambingay:
at sinalita niya sa kanila ang talinghagang ito, na sinasabi,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa gikuha ni pilato si jesus ug iyang gipalatigo.
nang magkagayon nga'y tinangnan ni pilato si jesus, at siya'y hinampas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa ayaw ninyo tugoti nga panamastamasan pagsulti ang gipakamaayo ninyo.
huwag nga ninyong pabayaan na pagsalitaan ng masama ang inyong kabutihan:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa nanghunong kami didto sa walog sa atbang sa beth-peor.
sa gayo'y tumahan tayo sa libis, na nasa tapat ng beth-peor.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa pagtukaw kamo, kay wala ninyo hibaloi ang adlaw o ang takna.
mangagpuyat nga kayo, sapagka't hindi ninyo nalalaman ang araw ni ang oras.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala’y mahimo kagahapon busa nagtuon ako usa ka bag-ong sinultian
wala magawa kahapon kaya nag aral ng bagong wika
最終更新： 2021-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa, kamo nga mga magbalantay sa mga carnero, pamati sa pulong ni jehova:
ang patatas na masustansya
最終更新： 2014-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako nagabadlong ug nagapanton sa akong mga gihigugma; busa kinahanglan magmadasigon ka ug maghinulsol.
ang lahat kong iniibig, ay aking sinasaway at pinarurusahan: ikaw nga'y magsikap, at magsisi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang gugma dili mohimog dautan ngadto sa silingan; busa ang gugma mao ang katumanan sa kasugoan.
ang pagibig ay hindi gumagawa ng masama sa kaniyang kapuwa: ang pagibig nga ay siyang katuparan ng kautusan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa ang hari namatay, ug gidala ngadto sa samaria; ug ilang gilubong ang hari didto sa samaria.
sa gayo'y namatay ang hari at dinala sa samaria; at kanilang inilibing ang hari sa samaria.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa magdinasigay kamo ang usa sa usa ug maglinig-onay kamo ang usa sa usa, ingon sa inyong ginabuhat karon.
dahil dito kayo'y mangagpangaralan, at mangagpatibayan sa isa't isa sa inyo, gaya ng inyong ginagawa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa sa nagpauraray siya sa dughan ni jesus, siya nangutana kaniya, "ginoo, kinsa man?"
ang nakahilig nga sa dibdib ni jesus ay nagsabi sa kaniya, panginoon, sino yaon?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
busa ang batan-on, bisan ang batan-on nga tawo nga manalagna, miadto sa ramoth-galaad.
sa gayon ang binata, sa makatuwid baga'y ang binatang propeta, ay naparoon sa ramoth-galaad.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：