検索ワード: dawaton (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

dawaton

タガログ語

samot

最終更新: 2020-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sakit piro dawaton

タガログ語

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dawaton kung amoy em kalipay

タガログ語

kumuha

最終更新: 2020-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

lisod man dawaton pero kinahanglan nko mo hawa

タガログ語

oh namimiss kita ng sobra

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ana mn gyud ka sakit na pero angay dawaton

タガログ語

最終更新: 2023-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

erica maquilang kinsa mae ann maquilang .. aron dawaton namo ug manalaye

タガログ語

ang pagbabalik ng matuwid

最終更新: 2024-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dawaton ko ang copa sa kaluwasan, ug pagasangpiton ko ang ngalan ni jehova.

タガログ語

aking kukunin ang saro ng kaligtasan, at tatawag ako sa pangalan ng panginoon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang pagbuhat sa pagkamatarung ug justicia labi pang dawaton ni jehova kay sa halad.

タガログ語

gumawa ng kaganapan at kahatulan ay lalong kalugodlugod sa panginoon kay sa hain.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

no words can explain unsa kasakit among gibati ron, dawaton bahalag sakit haha wanajud miy karapatan ani malipay

タガログ語

no words can explain unsa kasakit among gibati ron, dawaton bahalag sakit haha wanajud miy karapatan ani malipay😩

最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

anak ko, kong dawaton mo ang akong mga pulong, ug tigumon mo ang akong mga sugo diha kanimo;

タガログ語

anak ko, kung iyong tatanggapin ang aking mga salita, at tataglayin mo ang aking mga utos;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug mahitungod niadtong gikasabod diha sa kabatoan, kini mao kadtong magapatalinghug sa pulong ug dihadiha iya kining dawaton uban sa kalipay;

タガログ語

at ang nahasik sa mga batuhan, ay yaong nakikinig ng salita, at pagdaka'y tinatanggap ito ng buong galak;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

pero what if mo abot ang panahong mubalik ka, dawaton gyud tikag way duhaduha, abi nako ug kaya na nako nga buhian ka pero nganung karun ge pangita tika

タガログ語

pero what if mo abot ang panahong mubalik ka, dawaton gyud tikag way duhaduha, abi nako ug kaya na nako nga buhian ka pero nganung karun ge pangita tika

最終更新: 2023-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hinumduman mo ang tanan mong mga halad, ug dawaton ang imong halad-nga-sinunog; (selah

タガログ語

alalahanin nawa ang lahat ng iyong mga handog, at tanggapin niya ang iyong mga haing sinunog; (selah)

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa tenuod lang ya hegugmaan ko ne jasmin pinangga kau ko nya ya piro gsto ko mahu balos nya ya ....xa tenuod lng ya ug naxoko ka nko ya dawaton nko mag pa keta ko nmuh ya promise ya...

タガログ語

xa tenuod lng ya hegugmaan ko ne jasmin pinangga mo ko nya ya piro gsto ko mhu balos nya ya .... xa tenuod lng ya at naxoko ka nko ya dawaton nko mag pa keta ko nmuh ya promise ya ...

最終更新: 2020-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ah, nahibalo na ako unsay akong buhaton aron dawaton ako sa mga tawo ilang mga puloy-anan kon palagputon na ako gikan sa akong pagkapiniyalan.`

タガログ語

nalalaman ko na ang gagawin ko, upang, kung mapaalis ako sa pagiging katiwala, ako ay matanggap nila sa kanilang mga bahay.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug kon sa bisan unsang dapit kamo dili dawaton ug dili patalinghugan, inigpamahawa ninyo, itaktak ninyo ang mga abog nga anha sa inyong mga tiil ingon nga pagtutol batok kanila."

タガログ語

at sa alin mang dakong hindi kayo tanggapin, at hindi kayo pakinggan, pagalis ninyo doo'y ipagpag ninyo ang alabok na nasa ilalim ng inyong talampakan bilang patotoo sa kanila.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

dili sayon ang hikalimtan ka hangtod karon ako nagpaabot pa nga mahibalik ang kagahapon ta bisan pa ug ako gikalimtan mo na bisan pa ug may lain ka na karon ikaw lang gihapon ang higugmaon bisan pa ug kasakit lang ang maangkon basta malipay ka ang tanan akong dawaton nakita ko karon ang kahimtang mo lahi ra gyud sa ako pa ang kauban mo sa iyang kiliran pagka malipayon mo ug ako ani a nagahandom nga balikon mo bisan pa ug may lain ka na karon ikaw lang gihapon ang higugmaon bisan pa ug kasakit

タガログ語

hindi madaling makalimutan ka hanggang sa araw na ito inaasahan ko ang pagbabalik ng aming nakaraan ngunit at nakalimutan kita kahit na mayroon kang ibang bagay nagmamahal ka pa kahit na ang sakit ay maaring magkasama hangga't nasiyahan mo ang lahat tinatanggap ko ako ngayon ang iyong sitwasyon ito ay ibang-iba kapag kasama kita sa tabi niya kapag masaya ka at sinabi ko ang isang hiling na ikaw ay babalik at gayon pa man ay magkakaiba ka na ngayon magmamahal ka pa sa kabila ng sakit

最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dawaton ko kamo ingon nga usa ka maamyon nga kahumot, sa diha nga kuhaon ko kamo gikan sa mga katawohan, ug sa diha nga tigumon ko kamo gikan sa mga kayutaan diin kamo gipatibulaag; ug ako pagabalaanon diha kaninyo sa atubangan sa mga nasud.

タガログ語

parang masarap na amoy na tatanggapin ko kayo, pagka kayo'y aking naihiwalay sa mga bayan, at napisan ko kayo mula sa mga lupain na inyong pinangalatan; at ako'y ipaari ninyong banal sa paningin ng mga bansa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

, magtarong naka😌 laban lang sa kinabuhi kahibaw kong lisod ang sitwasyon nimo karon🥺 unta mo balik pa siya, unta balikan pako niya😭 kay ug kung mo balik man gani siya andam japun nako siyang dawaton.😊

タガログ語

basta promise nimo self ha, magtarong naka😌 laban lang linabuhi kahibaw kong lisod ang sitwasyon nimo karon🥺

最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,842,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK