プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dungog
apikihon
最終更新： 2020-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
dungog pod
tagalog
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
padungog dungog
pag puyo na oy, cgeg post2 dli lng ghapon na masulbad cgeg padungog-dungog pasagdi nlng
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dungog ug himaya
karangalan at kaluwalhatian
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
padungog dungog nalang ta ani
padungog dungog nalang ta ani
最終更新： 2022-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kantyaw ky daghan man naka dungog
english
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako wala magpaabut ug dungog nga gikan sa tawo.
hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sos style mu ipalagot mu pero wamu huna huna ah na ikasira yaan nang dungog mu hain yang isip mu
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay si jesus gayud nagpamaduod man nga ang profeta walay dungog diha sa iyang kaugalingong lungsod.
sapagka't si jesus din ang nagpatotoo, na ang isang propeta ay walang kapurihan sa kaniyang sariling lupain.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maka dungog gani ko ug maski nga istorya about nku maski kanus paka mag hisgot mag bantay gyud ka nku
i 'm still trying to find out if it' s a good idea to talk about nku, even if it 's a bad one. sa loob ng isang taon na ang nakalipas
最終更新： 2023-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili kita magmatinguhaon sa dungog nga kawang, nga makapahagit sa usa ug usa, nga makapasina sa usa batok sa usa.
huwag tayong maging mga palalo, na tayo-tayo'y nangagmumungkahian sa isa't isa, nangagiinggitan sa isa't isa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
unya naka dungog sadto sa name ni ina kay sige ka pangutana nako pasenyahi lng gyud to ahh kay na bawlang lingaw lingaw ramanta toh gud.
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga samad ug pagkawalay dungog mao ang iyang mamakuha; ug ang iyang pagkawalay-ulaw dili na gayud mapapas
mga sugat at kasiraang puri ang tatamuhin niya; at ang kaniyang kapintasan ay hindi mapapawi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsay ikapamulong pa ni david kanimo mahitungod sa dungog nga gibuhat alang sa imong alagad? kay ikaw nakaila sa imong alagad.
ano pa ang masasabi ni david sa iyo, tungkol sa karangalang ginawa sa iyong lingkod? sapagka't iyong kilala ang iyong lingkod.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga babaye usab kinahanglan magmaugdang, dili mga tigdaut ug dungog sa uban, kondili mga mapugnganon sa kaugalingon, ug kasaligan sa tanang mga butang.
gayon din naman ang mga babae dapat ay mahuhusay, hindi palabintangin, mapagpigil, tapat sa lahat ng mga bagay.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
brayt na una, bugo japun kay balik balikun storya. 🤦🏻♀️bantay bitaw pag kami na maka dungog kog reklamo.
最終更新： 2020-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug ang anak nga babaye sa bisan kinsa nga sacerdote, kong buongan niya ang iyang dungog sa pagpakighilawas, nagapabastos siya sa iyang amahan; pagasunogon siya sa kalayo.
at kung ang anak na babae ng isang saserdote ay magpakarumi sa pagpapatutot, ay kaniyang binigyan ng kahihiyan ang kaniyang ama: siya'y susunugin sa apoy.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ug kon mao ray inyong higugmaon ang mga nahigugma kaninyo, unsa may dungog ninyo? kay bisan gani ang mga makasasala nagahigugma man sa mga nagahigugma kanila.
at kung kayo'y magsiibig sa mga nagsisiibig sa inyo, anong pasasalamat ang inyong kakamtin? sapagka't ang mga makasalanan man ay nagsisiibig sa nagsisiibig sa kanila.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dili sila magapangasawa sa usa ka babaye nga bigaon, kun nabuongan sa dungog: ni mangasawa sila sa usa ka babaye nga gibiyaan sa iyang bana: kay ang sacerdote balaan alang sa iyang dios.
huwag silang makikisama sa patutot o lapastangan, ni makikisama sa babaing inihiwalay ng kaniyang asawa: sapagka't ang saserdote ay banal sa kaniyang dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayaw kami pag-ayri, tungod sa imong ngalan; ayaw pagbuonga ang dungog sa trono sa imong himaya: hinumdumi, ayaw pagbungkaga ang imong tugon uban kanamo.
huwag mo kaming kayamutan, alangalang sa iyong pangalan; huwag mong hamakin ang luklukan ng iyong kaluwalhatian: iyong alalahanin, huwag mong sirain ang iyong tipan sa amin.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：