検索ワード: gihigugma tika labaw pa sa akong kaugalingon (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

gihigugma tika labaw pa sa akong kaugalingon

タガログ語

gihigugma tika alang alang sa akong kaugalingon

最終更新: 2023-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gihigugma tika labaw pa sa akong masulti

タガログ語

最終更新: 2024-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gihigugma ko ikaw labi pa sa gihigugma ko ang akong kaugalingon

タガログ語

mahal ko ang aking kapuwa

最終更新: 2024-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

makapugong pa ko sa akong kaugalingon

タガログ語

makapugong pa ko sa akong kaugalingon

最終更新: 2020-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gihigugma tika labaw pa sakong kinabuhi

タガログ語

gihigugma tika labaw pa sa panaghigalaay

最終更新: 2023-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gihigugma ko ikaw labaw pa sa mga pulong

タガログ語

mahal kita higit pa sa buhay ko

最終更新: 2024-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nangurog ko sa akong kaugalingon

タガログ語

sarili ko

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hehe. gihigugma ta ka. labaw sa nga tanan..ug labaw pa sa bulawan

タガログ語

mahal pa kita

最終更新: 2019-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako nalang muamping sa akong kaugalingon kay di man mo kabalo

タガログ語

sapagkat hindi ako malakas

最終更新: 2021-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

imong oten mas gamay pa sa akong kumagko

タガログ語

mas maliit ang oten mo sa hinlalaki ko

最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako nay amping sa akong kaugalingon uyy,di man mo kabalo hays ��

タガログ語

最終更新: 2023-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

pagmata, salterio ug alpa: ako sa akong kaugalingon mangadlawon pagmata.

タガログ語

kayo'y gumising, salterio at alpa: ako ma'y gigising na maaga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug sa akong kaugalingon magakalipay ako sa imong mga sugo, nga gihigugma ko.

タガログ語

at ako'y maaaliw sa iyong mga utos, na aking iniibig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug tungod kanila nagdidikar ako sa akong kaugalingon aron sila usab tinuod nga madidikar.

タガログ語

at dahil sa kanila'y pinabanal ko ang aking sarili, upang sila naman ay mangagpakabanal sa katotohanan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kunta palanggaon mo man ko it sobra pa sa akong maitao kimo.

タガログ語

最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kon ako mao ang magpanghimatuod mahitungod sa akong kaugalingon, ang akong panghimatuod maisip nga dili tinuod.

タガログ語

kung ako'y nagpapatotoo sa aking sarili, ang patotoo ko ay hindi katotohanan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nahinumdum ako, oh jehova, sa kanhi mong mga tulomanon, ug nalipay ako sa akong kaugalingon.

タガログ語

aking inalaala ang mga kahatulan mo ng una, oh panginoon, at ako'y nagaliw sa sarili.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako hingpit; ako wala magtagad sa akong kaugalingon; gibiay-biay ko ang akong kinabuhi

タガログ語

ako'y sakdal; hindi ko talos ang aking sarili; aking niwalang kabuluhan ang aking buhay.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kong ako sa akong kaugalingon magahugas sa tubig sa nieve, ug ayohon gayud paghinlo ang akong mga kamot;

タガログ語

kung ako'y maligo ng nieveng tubig, at gawin ko ang aking mga kamay na napakalinis;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

tungod sa akong gugma nahimo silang mga kabatok ko. apan ako nagatugyan sa akong kaugalingon sa pag-ampo.

タガログ語

sa kabayaran ng aking pagibig ay mga kaaway ko sila: nguni't ako'y tumatalaga sa dalangin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,376,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK