人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gepang profile najud nila ilang mga uyab
gepang profile najud nila ilang
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
ang ilang mga tuig nangawala
ilang taon kana
最終更新： 2021-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa ilang mga dalan anaa ang kalaglag ug kaalaut,
kagibaan at kahirapan ang nasa kanilang mga daan;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug siya gibiaybiay sa mga nanagpangagi nga nanagyangoyango sa ilang mga ulo
at siya'y nililibak ng nangagdaraan, na iginagalaw ang kanilang mga ulo,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ila ug mga uyab
ila ug mga uyab
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga asawa kay perme lang gapabuhi sa ilang mga bana dili maulaw
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug sa ilang mga baba walay hingkaplagang bakak, kay sila wala may lama.
at sa kanikaniyang bibig ay walang nasumpungang kasinungalingan: sila'y mga walang dungis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa ingon niana, maila ninyo sila pinaagi sa ilang mga bunga.
kaya't sa kanilang mga bunga ay mangakikilala ninyo sila.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan siya nakabuhi nga hubo, ug nahibilin ang habol diha sa ilang mga kamot.
datapuwa't kaniyang binitiwan ang kumot, at tumakas na hubo't hubad.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ang kahadlok alang sa dios wala diha sa atubangan sa ilang mga mata."
walang pagkatakot sa dios sa harap ng kanilang mga mata.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ea mga uyab rana kay bawal
tagalog
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ilang mga kaaway usab nanagdaugdaug kanila, ug sila naulipon ngadto sa ilang mga kamot
pinighati naman sila ng kanilang mga kaaway, at sila'y nagsisuko sa kanilang kamay.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga dumuloong magakahanaw, ug manggula nga magakurog gikan sa ilang mga dapit nga tinakpan.
ang mga taga ibang lupa ay manganghihiluka, at sila'y magsisilabas na nanganginginig mula sa kanilang mga taguang dako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalayegon si jehova, nga wala magtugyan kanamo ingon nga tulokbonon ngadto sa ilang mga ngipon.
purihin ang panginoon, na hindi tayo ibinigay na pinaka huli sa kanilang mga ngipin.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga principe ginabitay pinaagi sa ilang mga kamot: ang mga nawong sa mga anciano wala tahura.
ang mga prinsipe ay nangabibitin ng kanilang kamay: ang mga mukha ng mga matanda ay hindi iginagalang.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
daghan usab sa mga nanagpanoo na nangabut, nanagtug-an ug nanagbutyag sa ilang mga binuhatan kanhi.
marami rin naman sa mga nagsisampalataya na ang nagsidating, na ipinahahayag at isinasaysay ang kanilang mga gawain.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
(nga gisugid sa mga tawong maalam gikan pa sa ilang mga amahan, ug wala magtago niini;
(ang isinaysay ng mga pantas na mula sa kanilang mga magulang, at hindi inilingid;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga panimalay ni gerson magapahamutang sa ilang mga balong-balong sa likod sa tabernaculo, dapit sa kanawayan.
ang mga angkan ng mga gersonita ay hahantong sa likuran ng tabernakulo sa dakong kalunuran.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sila modungo sa ilang kaugalingon, lanak nila ang ilang mga gagmay, magahaw-as sila sa ilang mga kasakit.
sila'y nagsisiyuko, kanilang inilalabas ang kanilang mga anak, kaniyang iniwawaksi ang kanilang kapanglawan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga baha nanagpangawas, oh jehova, nanagpatugbaw ang mga baha sa ilang hinaganas; ang mga baha nanagpatuybo sa ilang mga balud.
ang mga baha ay nagtaas, oh panginoon, ang mga baha ay nagtaas ng kanilang hugong; ang mga baha ay nagtaas ng kanilang mga alon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：