人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hinaot nga mag una ka sa ulo
hinaot nga mag-una ka sa ulo
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
suod ka sa imong uyoan
lapit ka na sa tito mo
最終更新： 2024-03-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
bahala ka sa imong kinabuhi
bahala ka sa imong kinabuhi buanga ka
最終更新： 2022-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
maluoy pd ka sa imong kaugalingon
maranao language to bisaya translator
最終更新： 2021-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kanus-a ka sa imong balay
matagal ka na ba sa new zealand
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
langga liwat jud ka sa imong mama oi.
langga liwat jud ka sa imong mama oi.
最終更新： 2023-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikw nakasabot ka sa imong gipang message krn?
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili ka magpakaagalon kaniya nga may kagahi, kondili magkahadlok ka sa imong dios.
huwag kang papapanginoon sa kaniya na may kabagsikan; kundi ikaw ay matatakot sa iyong dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka sa imong kinabuhi bisan kung unsa ang imong buhaton
pag ako napuno sa kanila bahala sila
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
naa pa ka sa imong balay? agihan ka na namo ron?
naa pa imong bike
最終更新： 2022-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo
naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo
最終更新： 2021-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa imong pagkalaagan nasaag ka sa akong dughan
sa imong pagkalaagan ,nasaag ka sakong dughan
最終更新： 2022-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsay imong gi huna huna ug gibati samtang nagbuhat ka sa simbolo sa imong gahom
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa imong pag ka laagan na saag ka sa akong dughan
when you run away you are in my heart
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
kong ikaw sa dios mosingkamot sa pagpangita, ug maghimo ka sa imong pangamuyo sa makagagahum;
kung hanapin mong mainam ang dios, at iyong pamanhikan ang makapangyarihan sa lahat;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili man ka malipay nga padayon lang ang imong kalingawan karma balik kanako dili ako maulawan sa imong anak mao kay makalimtan nga ana ka sa imong anak
hindi kau magiging masaya ipagpatuloy mo lang ang kalandian mo karma na lang bahala bumawi sau hindi ka na nahiya sa mga anak mo baka nakakalimutan mo andiyan ka para sa mga anak mo hindi yang paglandi sa pamilyadong tao
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumalik ka sa imong kapahulayan, oh kalag ko; kay si jehova nagpanalangin sa madagayaon gayud kanimo.
bumalik ka sa iyong kapahingahan, oh kaluluwa ko; sapagka't ginawan ka ng mabuti ng panginoon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tumahod ka sa imong amahan ug inahan" (kini mao ang nahaunang sugo nga may saad),
igalang mo ang iyong ama at ina (na siyang unang utos na may pangako),
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
busa bumalik ka sa imong dios; bantayi ang kalolot ug ang justicia, ug maghulat ka sa imong dios sa mapadayonon gayud.
kaya't magbalik-loob ka sa iyong dios magingat ka ng kaawaan at ng kahatulan, at hintayin mong lagi ang iyong dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili ka magdumot sa imong igsoon nga lalake diha sa imong kasingkasing: sa pagkatinuod, magbadlong ka sa imong isigkatawo, ug dili magpadala ug sala tungod kaniya.
huwag ninyong kapopootan ang inyong kapatid sa inyong puso; tunay na inyong sasawayin ang inyong kapuwa, at huwag kayong magtaglay ng kasalanan dahil sa kaniya.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：