プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dako imong ilong
wag ka na mag pa opera malaki ang ilong mo
最終更新： 2021-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang imong ilong hiwi
kalbo
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ga lisngag imong ilong
tan daan ang ilong at bonganga ay mag katabi lang kaya wag kanang magtaka kong ano ang ma baho
最終更新： 2024-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa imong uyab
imo ng uyab mura mag suho
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
imong ilong murag tambis
napakadilim at napakadilim ng iyong mukha
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
sa imong kinabuhi
salamat sa buhay na pinahiran mo sa amin
最終更新： 2024-09-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
ug sa imong bana?
dungong
最終更新： 2022-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambot sa imong buli
imong buli
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pangit sa imong batasan
dika tao
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
saba diha ibton ko nang ilong nimo noun balhin na sa imong agtang
ingay doon, tapos hindi m
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug gibutangan ko sa usa ka singsing ang imong ilong, ug sa mga ariyos ang imong mga dalunggan, ug gipurong ang usa ka matahum nga purongpurong diha sa imong ulo.
at nilagyan ko ng hikaw ang iyong ilong, at ng mga hikaw ang iyong mga tainga, at isang magandang putong ang iyong ulo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
unya mitungha ang mga kahiladman sa mga tubig, ug ang mga patukoranan sa kalibutan naablihan, sa imong pagbadlong, oh jehova, tungod sa gininhawa sa imong ilong.
nang magkagayo'y nagsilitaw ang mga lagusan ng tubig, at ang mga patibayan ng sanglibutan ay nangahubdan, sa iyong pagsaway, oh panginoon, sa hihip ng hinga ng iyong mga butas ng ilong.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
panilhig anay mo sa imong kaugalinon nga tugkaran usa mo manilhig sa tugkaran sa uban nga tawo. kay kana rabang imomg kugmo naa sa imong ilong pero wala ka kahibalo. ;)
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang imong liog sama sa usa ka torre nga marfil; ang imong mga mata sama sa mga danawan sa hesbon, tupad sa ganghaan sa batrabbim; ang imong ilong sama sa torre sa libano nga nagalantaw ngadto sa damasco.
ang iyong leeg ay gaya ng moog na garing; ang iyong mga mata ay gaya ng mga lawa sa hesbon sa siping ng pintuang-bayan ng batrabbim; ang iyong ilong ay gaya ng moog ng libano na nakaharap sa damasco.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tungod kay sa imong pagkasuko batok kanako, ug tungod sa imong pagkagarboso nga nadunggan sa akong igdulungog, busa igabutang ko ang akong taga sa imong ilong, ug ang akong bokado sa imong mga ngabil, ug pagapabalikon ko ikaw sa dalan nga imong giagian.
dahil sa iyong galit laban sa akin, at dahil sa iyong kapalaluan ay nanuot sa aking mga pakinig, kaya't ilalagay ko ang aking taga ng bingwit sa iyong ilong, at ang aking paningkaw sa iyong mga labi, at pababalikin kita sa daan na iyong pinanggalingan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：