プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gwapa akong iyaan
pogi mo
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
gi ingon na mana nimo sa akong amiga
sige na ug chat sa imong amiga hahahahaha disturbo ko nimo, mugawas una ko
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa akong paa
sayo
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa akong batasan
最終更新： 2023-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
batasan sa akong uyab
may boyfriend ka
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
hikay sa akong pamahaw
最終更新： 2021-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
gimingaw ko sa akong uyab.
miss ko na boyfriend ko
最終更新： 2024-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinahanglan tika sa akong kasingsing
kailangan kita sa dibdib ko
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kada pauli nako sa pilipinas, tudloan ko sa akong iyaan ug bisaya
sa tuwing umuuwi ako sa pilipinas, tinuturuan ako ng tiyahin ko ng bisaya
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sulod sa akong kasing kasing
ano ang nasa puso ko
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag hinay hinay ang pag ingon sa akong tagalog dinhi sa hungog nga tagalog
mag hinay hinay mag salita my tagalog dito di bobo tagalog
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahitungod kanako, nag-ingon ako sa akong kauswagan, dili gayud ako matarug.
tungkol sa akin, sinabi ko sa aking kaginhawahan: hindi ako makikilos kailan man.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
naka sabot diay ka sa akong mga gipang ingon
最終更新： 2023-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa nag-ingon ako: patalinghugi ako ninyo; ako usab mopahayag kaninyo sa akong hunahuna.
kaya't aking sinabi, dinggin ninyo ako; akin namang ipakikilala ang aking haka.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
naghulat pa ko sa pag-abut sa akong iyaan ug papa, ayaw kami hunahunaa kung gigugol ko ang akong oras sa imo.
gin huhulat ko pa tak tita tatay na kumanhi ayaw la anay naton iton pag isipa ig spend ko laany tak time haiyo
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay tingali unya ingon sa leon magagisi sila sa akong kalag, nga magawataswatas niini samtang nga walay bisan kinsa nga magaluwas.
baka lurayin nila na gaya ng leon ang aking kaluluwa, na lurayin ito, habang walang magligtas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iya akong gihulog sa lunangan, ug ako nahimo nga ingon sa abug ug abo.
inihahagis niya ako sa banlik, at ako'y naging parang alabok at mga abo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
itugot nga ang akong pag-ampo modangat sa atubangan mo ingon sa incienso, ang pagbayaw sa akong mga kamot ingon sa halad sa kahaponon.
malagay ang aking dalangin na parang kamangyan sa harap mo; ang pagtataas ng aking mga kamay na parang hain sa kinahapunan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang buhi, ang buhi, siya magadayeg kanimo, ingon sa akong ginahimo niining adlawa: ang amahan mopaila sa iyang mga anak sa imong kamatuoran.
ang buhay, ang buhay, siya'y pupuri sa iyo, gaya ng ginagawa ko sa araw na ito: ang ama sa mga anak ay magpapatalastas ng iyong katotohanan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang akong mga adlaw ingon sa animo nga nagalingay; ug ako nagmala ingon sa balili.
ang aking mga kaarawan ay parang lilim na kumikiling; at ako'y natuyo na parang damo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：