検索ワード: ingon siya (セブアノ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Tagalog

情報

Cebuano

ingon siya

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

ingon siya nako

タガログ語

hah

最終更新: 2024-03-31
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ingon

タガログ語

bakit ganyan ka

最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ingon niya

タガログ語

sabi ng isa dito

最終更新: 2023-06-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

botbot man ingon siya doul

タガログ語

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ingon tagay

タガログ語

ingon tagay gatay

最終更新: 2022-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

paki ingon saiya love japon nako siya

タガログ語

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

unsay meaning anang siya ako ingon siya

タガログ語

anong meaning ng siya ako ingon siya

最終更新: 2023-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

wala pa man ni ari. ingon siya mo ari siya.

タガログ語

最終更新: 2024-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sila mitubag nga nag-ingon, "gikinahanglan siya sa ginoo."

タガログ語

at sinabi nila, kinakailangan siya ng panginoon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ug misinggit sila pag-usab nga nanag-ingon, "ilansang siya sa krus!"

タガログ語

at sila'y muling nagsigawan, ipako siya sa krus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

‘ingon man jud siya dae magbag o na siya, mao to dae gipasaylo nalang nako’

タガログ語

‘ingon man jud siya dae magbag-o na siya, mao to dae gipasaylo nalang nako’

最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

lahi ng giapas nausab na siya abikay wala ako mag ingon ana dayon

タガログ語

may gwapa diri na nanguyab nimo diri log kani nlang

最終更新: 2019-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

siya mitubag nga nag-ingon, "kinsa man siya, ginoo, aron ako mosalig kaniya?"

タガログ語

sumagot siya at sinabi. at sino baga siya, panginoon, upang ako'y sumampalataya sa kaniya?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ug didto sa fiesta ang mga judio nangita kaniya ug nanag-ingon, "hain ba siya?"

タガログ語

hinahanap nga siya ng mga judio sa pista, at kanilang sinasabi, saan naroon siya?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

maayo ba nga siya magasusi kaninyo? kun ingon sa usa nga nagalimbong sa tawo, limbongan ba ninyo siya?

タガログ語

mabuti ba na kayo'y siyasatin niya? o kung paanong dinadaya ang isang tao ay inyo bang dadayain siya?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan ang mga fariseo nanag-ingon, "kini siya nagapagula sa mga yawa pinaagi sa punoan sa mga yawa."

タガログ語

datapuwa't sinabi ng mga fariseo, sa pamamagitan ng prinsipe ng mga demonio ay nagpapalabas siya ng mga demonio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

sa kahayag mobangon ang mamomoo; siya magapatay sa kabus ug sa makililimos; ug sa gabii ingon siya sa usa ka kawatan.

タガログ語

ang mamamatay tao ay bumabangon pagliliwanag, pinapatay niya ang dukha at mapagkailangan; at sa gabi ay gaya siya ng magnanakaw.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan sa katapusan siya mapait ingon sa panyawan, mahait ingon sa usa ka espada nga duhay sulab.

タガログ語

nguni't ang kaniyang huling wakas ay mapait kay sa ahenho, matalas na parang tabak na may talim sa magkabila.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

siya nag-ingon, "paghinulsol kamo, kay ang gingharian sa langit haduol na."

タガログ語

mangagsisi kayo; sapagka't malapit na ang kaharian ng langit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

apan siya mitubag nga nag-ingon, "ang sa tawo dili mahimo, sa dios mahimo."

タガログ語

datapuwa't sinabi niya, ang mga bagay na di mangyayari sa mga tao ay may pangyayari sa dios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,159,625 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK