検索ワード: kalimutaw nimo (セブアノ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Tagalog

情報

Cebuano

kalimutaw nimo

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

nimo

タガログ語

saba nimo uy

最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 2
品質:

セブアノ語

asa nimo

タガログ語

asa ka nimo

最終更新: 2023-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

burit nimo

タガログ語

burit nimo

最終更新: 2024-05-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

igsoon nimo?

タガログ語

igsuon

最終更新: 2024-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

lugiton na ko ang imong kalimutaw

タガログ語

sa imohabg kalimutaw

最終更新: 2022-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

bantayan mo ako ingon sa kalimutaw sa mata: tagoon mo ako sa ilalum sa landong sa imong mga pako,

タガログ語

ingatan mo ako na gaya ng itim ng mata, ikubli mo ako sa lilim ng iyong mga pakpak,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kay mao kini ang giingon ni jehova sa mga panon: sunod sa himaya gipadala ako niya ngadto sa mga nasud nga nanagtulis kaninyo; kay siya nga nagahilabut kaninyo, nagahilabut sa kalimutaw sa iyang mata.

タガログ語

sapagka't ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo: dahil sa kaluwalhatian ay sinugo niya ako sa mga bansa na nanamsam sa inyo; sapagka't ang humihipo sa inyo, ay humihipo sa itim ng kaniyang mata.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

iyang hikaplagan siya didto sa yuta sa kamingawan, ug sa haw-ang kamingawan nga makalilisang; siya nagalibut kanila sa libut, siya nagamatuto kaniya. iyang gibantayan siya ingon sa kalimutaw sa iyang mata.

タガログ語

kaniyang nasumpungan sa isang ilang sa lupain, at sa kapanglawan ng isang umuungal na ilang; kaniyang kinanlungan sa palibot, kaniyang nilingap, kaniyang iningatang parang salamin ng kaniyang mata:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,700,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK