検索ワード: kaninyo matinahuron (セブアノ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Tagalog

情報

Cebuano

kaninyo matinahuron

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

matinahuron

タガログ語

live in partner

最終更新: 2020-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

matinahuron nga bata

タガログ語

galang

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

matinahuron nga lihok

タガログ語

tagalog

最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gin sugid mo mn kna ang kaninyo ni hans?

タガログ語

最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang grasya sa ginoong jesus maanaa kaninyo.

タガログ語

ang biyaya ng panginoong jesucristo ay sumainyo nawa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

himoa nga ang gugmang minagsoon magapadayon diha kaninyo.

タガログ語

mamalagi nawa ang pagibig sa mga kapatid.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

bushitan kamo bale kaninyo basya ta irbi pa agua kalyente

タガログ語

最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

no me e gusta kaninyo tampa dol c kien pweeh!

タガログ語

english

最終更新: 2023-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ipangomusta ako kang maria nga nagapangabudlay pag-ayo diha kaninyo.

タガログ語

batiin ninyo si maria, na lubhang nagpagal sa inyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ginapasalamatan ko ang akong dios diha sa tanan kong paghandum kaninyo;

タガログ語

ako'y nagpapasalamat sa aking dios, sa tuwing kayo'y aking naaalaala,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

amo guid ran uyon na nga mag chat mag sorry kaninyo t hambal ko sorry

タガログ語

amo guid ran uyon na nga mag chat mag sorry gamit t hambal ko sorry

最終更新: 2021-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dili kamo mangawat, ni maglimbong kamo, ni magbinakakay ang usa ug usa kaninyo.

タガログ語

huwag kayong magnanakaw; ni magdadaya, ni magsisinungaling ang sinoman sa iba.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

"kining mga butanga gisulti ko kaninyo samtang ania pa ako uban kaninyo.

タガログ語

ang mga bagay na ito'y sinalita ko sa inyo, samantalang ako'y tumatahang kasama pa ninyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

(niining akong pagsulat kaninyo, sa atubangan sa dios wala ako magbakak!)

タガログ語

tungkol nga sa mga bagay na isinusulat ko sa inyo, narito, sa harapan ng dios, hindi ako nagsisinungaling.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako nagbautismo kaninyo sa tubig, apan ang iyang igabautismo kaninyo mao ang espiritu santo.

タガログ語

binabautismuhan ko kayo sa tubig; datapuwa't kayo'y babautismuhan niya sa espiritu santo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa bata pa ako, kanunay nagtambag so mama, magbinuotan, magmanggihatagon ko andam sa kalisdanan ug matinahuron

タガログ語

noong bata pa ako, palagi akong pinapayuhan ng nanay ko, mabait ako, mapagbigay at handa sa mga kahirapan at emergency.

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

"ang magadawat kaninyo magadawat kanako, ug ang magadawat kanako magadawat sa nagpadala kanako.

タガログ語

ang tumatanggap sa inyo ay ako ang tinatanggap, at ang tumatanggap sa akin ay tinatanggap ang nagsugo sa akin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

apan ang ginoo kasaligan; ug siya magalig-on kaninyo ug manalipod kaninyo gikan sa dautan.

タガログ語

nguni't tapat ang panginoon na magpapatibay sa inyo, at sa inyo'y magiingat sa masama.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

busa nag-ingon ako: patalinghugi ako ninyo; ako usab mopahayag kaninyo sa akong hunahuna.

タガログ語

kaya't aking sinabi, dinggin ninyo ako; akin namang ipakikilala ang aking haka.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

alang sa mga hari ug sa tanang anaa sa hatag-as nga pagpamunoan, aron kita magakinabuhi nga mahusay ug malinawon, diosnon ug matinahuron sa tanang paagi.

タガログ語

ang mga hari at ang lahat ng nangasa mataas na kalagayan; upang tayo'y mangabuhay na tahimik at payapa sa buong kabanalan at kahusayan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,988,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK