人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kay dili man sya laki
dili man na sya
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili man
man gud
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
sobra ang kalipay pagkauban ka
tagalog
最終更新： 2024-05-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
dili man ay
hindi nga
最終更新： 2022-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili man kasabot
yati sikinsa ka oi hilas kau ka
最終更新： 2023-07-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
dili man aq kabalo
nauna man dili mo kabalo
最終更新： 2023-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili man ako kasabot dai
hahahahahaha wa kasabot ok rna oi at least buhi ka
最終更新： 2022-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili man gwapa. dadlungan
最終更新： 2024-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nganong dili man ka motubag
hindi ba sumagot
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
.dili man ko maksabot saimo
.dili man ko maksabot saimo
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili man ako maalam mag bisaya
potek
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili man malibot ang imong tarub
ewan
最終更新： 2024-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay ang ato ugod nga kahibalo karon dili man hingpit, ug maingon man ang atong pagpanghimog profesiya;
sapagka't nangakakakilala tayo ng bahagya, at nanganghuhula tayo ng bahagya;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa uban ang kalipay kamo managtimba ug tubig gikan sa mga atabay sa kaluwasan.
kaya't kayo'y iigib ng tubig na may kagalakan sa mga balon ng kaligtasan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang paglaum sa matarung mao ang kalipay; apan ang gipaabut niadtong dautan mawagtang.
ang pagasa ng matuwid ay magiging kasayahan: nguni't ang pagasa ng masama ay mawawala.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuli kanako ang kalipay sa imong kaluwasan; ug sapnaya ako uban sa masingkamoton nga espiritu.
ibalik mo sa akin ang kagalakan ng iyong pagliligtas: at alalayan ako ng kusang espiritu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kahayag gipugas alang sa mga matarung, ug ang kalipay alang sa mga matul-id sa kasingkasing.
liwanag ang itinanim na ukol sa mga banal, at kasayahan ay sa may matuwid na puso.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kalipay ni jehova anaa kanila nga may kahadlok kaniya, anaa niadtong mga nagalaum sa iyang mahigugmaong-kalolot.
ang panginoon ay naliligaya sa kanila na nangatatakot sa kaniya, sa nagsisiasa sa kaniyang kagandahang-loob.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay ang iyang kasuko umalagi lamang; ang iyang kalooy alang sa tibook kinabuhi: ang paghilak mopabilin sa kagabhion, apan ang kalipay moabut sa kabuntagon.
sapagka't ang kaniyang galit ay sangdali lamang; ang kaniyang paglingap ay habang buhay: pagiyak ay magtatagal ng magdamag, nguni't kagalakan ay dumarating sa kinaumagahan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinahanglan magmasinugtanon kamo sa inyong mga pangulo ug magpasakop kamo kanila; kay sila nagatukaw alang sa inyong mga kalag, ingon nga mga tawo nga unya magahatag ug husay. sugta ninyo sila aron kini ilang pagabuhaton uban sa kalipay, dili uban sa kasubo, kay ang ingon dili man makahatag ug kaayohan kaninyo.
magsitalima kayo sa namiminuno sa inyo, at kayo'y pasakop sa kanila: sapagka't pawang nangagpupuyat dahil sa inyong mga kaluluwa, na parang sila ang mangagsusulit; upang ito'y gawin nilang may kagalakan, at huwag may hapis: sapagka't sa ganito'y di ninyo mapapakinabangan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：