検索ワード: maghulat (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

maghulat

タガログ語

maghulat ra ko maghulat lng

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maghulat ko

タガログ語

kanos a ka

最終更新: 2023-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maghulat ko nimo

タガログ語

dito lang ako

最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hi baby maghulat ko nimo

タガログ語

hi baby hihintayin kita

最終更新: 2021-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maghulat ako sa pag-abut

タガログ語

huwag muna pa ship

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

wala maghulat alang kanako

タガログ語

hihintayin kita

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maghulat lang ko diring dapita

タガログ語

maghulat lang ko during dapita

最終更新: 2024-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maghulat ka sa puhon in tagalog

タガログ語

maghulat ko

最終更新: 2020-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dili pa panahon maghulat ko sa puhon

タガログ語

dili pang panahon

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

di lang jud ganahan na maghulat sya la na ko dughay

タガログ語

hindi ko lang gustong maghintay, gusto kong maghintay

最終更新: 2024-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug kini sila miuna ug didto maghulat kanamo sa troas,

タガログ語

datapuwa't nangauna ang mga ito, at hinintay kami sa troas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dili pa panahon maghulat ko sa puhon kung kanus a pwede na tang duha

タガログ語

最終更新: 2024-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kung pananglitang sa iya gyud mas giganahan ka maghulat lang ko diring dapita basin diay ug mubalik ka

タガログ語

tagalog

最終更新: 2024-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa hinanali nalimot sila sa iyang mga buhat; sila wala maghulat sa iyang pagtambag,

タガログ語

nilimot nilang madali ang kaniyang mga gawa; hindi sila naghintay sa kaniyang payo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dili pa panahon maghulat ko sa puhon kung kanus a pwedeng na tang duha sa daplin magpahiyom unsa bay imong gahom

タガログ語

最終更新: 2023-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kalag ko, sa dios lamang maghulat ka sa hilum; kay gikan kaniya ang akong paglaum,

タガログ語

kaluluwa ko, maghintay kang tahimik sa dios lamang; sapagka't ang aking pagasa ay mula sa kaniya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

higugmaon ko ikaw sa tibuuk nga kinabuhi, andam ako maghulat kanimo bisan kung malipayon ka sa uban basta mahal ko ikaw

タガログ語

mamahalin kita habang buhay handa akong antayin ka kahit sumaya kaman sa iba basta mahal kita

最終更新: 2021-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

busa bumalik ka sa imong dios; bantayi ang kalolot ug ang justicia, ug maghulat ka sa imong dios sa mapadayonon gayud.

タガログ語

kaya't magbalik-loob ka sa iyong dios magingat ka ng kaawaan at ng kahatulan, at hintayin mong lagi ang iyong dios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maghulat ka kang jehova: magmalig-on ka, ug paisugon mo ang imong kasingkasing; oo, maghulat ka kang jehova.

タガログ語

magantay ka sa panginoon: ikaw ay magpakalakas, at magdalang tapang ang iyong puso; oo, umasa ka sa panginoon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang gugma nga walay katapusan, igatanyag kanimo. higugmaon tika, labi sa akong kinabuhi. magkuptan nga mga kamut, magkinahanglan og kalampusan. pagbalik nimo maghulat ko

タガログ語

walang hanggang pag ibig, sa iyo’y iaalay. pakamamahalin kita , higit pa sa aking buhay. magkahawak kamay nating, aabutin ang tagumpay. sa iyong pagbalik, ako’y maghihintay

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,617,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK