プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unsa sa karon ang salabutan
talino sa cebuano
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tinampa ko pa na sa karon.
umamin ka talaga
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
si jesus mitubag kaniya, "sa karon dili pa ikaw makasabut niining akong gibuhat, apan unya ugaling makasabut ra ikaw."
sumagot si jesus at sa kaniya'y sinabi, ang ginagawa ko'y hindi mo nalalaman ngayon; datapuwa't mauunawa mo pagkatapos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ug bahin sa mapintas nga mananap nga mao ang sa kaniadto ug dili ang sa karon, kini siya mao ang ikawalo apan ila siya sa pito, ug mopadulong siya ngadto sa pagkalaglag.
at ang hayop na naging siya, at wala na, ay siya ring ikawalo at siya'y sa pito at siya'y patungo sa kapahamakan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug nadungog ko ang manolunda sa katubigan nga nag-ingon, husto ikaw niining imong mga paghukom, ikaw nga mao ang sa karon ug ang sa kagahapon, o balaan.
at narinig ko ang anghel ng tubig na nagsasabi, matuwid ka, na ngayon at nang nakaraan, oh banal, sapagka't humatol ka na gayon;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
suyaa nako oi ako pa pajud mag uli sa rotom na di man unta ko ni kupot, sa karon pa ni ulan og walay helmet da-a.!
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga nanag-ingon, kanimo nagahatag kamig mga pasalamat, ginoong dios makagagahum sa tanan, nga mao ang sa karon ug mao ang sa kagahapon, tungod kay nahuptan mo ang imong dakung gahum ug gisugdan mo ang imong paghari.
na nangagsasabi, pinasasalamatan ka namin, oh panginoong dios, na makapangyarihan sa lahat, na ikaw ngayon, at naging ikaw nang nakaraan; sapagka't hinawakan mo ang iyong dakilang kapangyarihan, at ikaw ay naghari.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan ingon nga sa karon, si cristo nahisulod sa usa ka pagpang-alagad nga labaw pa ka maayo kay sa daan, maingon nga ang pakigsaad nga iyang ginapataliwad-an labi pa man ka maayo, sanglit nahimo man kini pinasikad sa labi pa ka maayong mga saad.
datapuwa't ngayo'y kinamtan niya ang ministeriong lalong marangal, palibhasa'y siya nama'y tagapamagitan sa isang tipang lalong magaling, na inilagda sa lalong mabubuting pangako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sakit kaayos dughan madunggog imong hilak.�� bug at sakong paminaw makita kang ing ana. sa karon pagrest sa jud kay kabalo ko karon paka katulog. if ready na jud ka or gusto naka magtalk nako i pm ko bi pero if dili jud ka di tka pugson. bsta praying for your fast recovery po.����
sakit kaayos dughan madunggog imong hilak.�� bug-at sakong paminaw makita kang ing-ana. sa karon pagrest sa jud kay kabalo ko karon paka katulog. if ready na jud ka or gusto naka magtalk nako i-pm ko bi pero if dili jud ka di tka pugson. bsta praying for your fast recovery po.����
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 16
品質：
参照：