検索ワード: nawong ug kwarta (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

nawong ug kwarta

タガログ語

nawong syag kwarta

最終更新: 2024-01-18
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

nawong ug kwarta translate in english

タガログ語

english

最終更新: 2023-05-30
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

dalok ug kwarta

タガログ語

dalok ug kwarta

最終更新: 2024-04-16
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

mura kag nawong ug ero

タガログ語

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dili na mokaon ug kwarta

タガログ語

最終更新: 2024-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ginansya sang pagpapakita ug kwarta

タガログ語

最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

may paka bot2x ug kuna ug kwarta

タガログ語

may paka bot2x ug kuna ug kwarta

最終更新: 2023-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

pabalika kami, oh dios; ug pasidlaka ang imong nawong, ug kami mamaluwas.

タガログ語

papanumbalikin mo kami, oh dios; at pasilangin mo ang iyong mukha, at maliligtas kami.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug ang tagsatagsa may upat ka mga nawong, ug ang tagsatagsa kanila may upat ka mga pako.

タガログ語

at bawa't isa ay may apat na mukha, at bawa't isa sa kanila ay may apat na pakpak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ingon nga ang tubign magapakita sa nawong ug nawong, busa ang kasingkasing sa tawo ngadto sa tawo.

タガログ語

kung paanong sa tubig ang mukha ay sumasagot sa mukha, gayon ang puso ng tao sa tao.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

engun siya dle daw kailangan ug kwarta para malipay engun pud ko buang ikaw ra seguro oi ay kog apil apila

タガログ語

engun siya dle daw kailangan ug kwarta para malipay engun pud ko buang ikaw ra seguro oi ay kog apil apila ����

最終更新: 2023-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

basin naay magpahulam ug kwarta diha ako rang ilisan maka copras ko gasugod naman kog tanom ug lubi gahapon.

タガログ語

basin naay magpahulam ug kwarta diha ako rang ilisan maka copras ko gasugod naman kog tanom ug lubi gahapon.

最終更新: 2024-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

pabalika kami, oh jehova nga dios sa mga panon; pasidlaka ang imong nawong, ug kami mamaluwas.

タガログ語

papanumbalikin mo kami, oh panginoong dios ng mga hukbo; pasilangin mo ang iyong mukha at maliligtas kami.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

busa pagahuboon ko usab ang imong saya sa atubangan sa imong nawong, ug ang imong kaulawan pagahikit-an.

タガログ語

kaya't akin namang ililihis ang iyong mga laylayan sa harap ng iyong mukha, at ang iyong kahihiyan ay malilitaw.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ikaw sa walay katapusan makadaug kaniya, ug siya molabay: ikaw magausab sa iyang nawong, ug kaniya magapalakaw.

タガログ語

ikaw ay nananaig kailan man laban sa kaniya at siya'y pumapanaw; iyong pinapagbabago ang kaniyang mukha, at iyong pinayayaon siya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hilom dirah hangul kaayu ka ug kwarta diba doctor ka ngano mangayu ka ug kwarta sa akoa unya studyante pa ko hoy di mo ako maloloko paila lang scam ka

タガログ語

hilom dirah hangul kaayu ka ug kwarta diba doctor ka ngano mangayu ka ug kwarta sa akoa unya studyante pa ko hoy di mo ako maloloko paila lang scam ka

最終更新: 2021-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug siya miingon: ikaw dili arang makakita sa akong nawong: kay ang tawo dili makakita sa akong nawong ug mabuhi pa siya.

タガログ語

at kaniyang sinabi, hindi mo makikita ang aking mukha: sapagka't hindi maaaring makita ako ng tao at mabuhay.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ania karon, gipagahi ko ang imong nawong, batok sa ilang mga nawong, ug ang imong agtang gipagahi ko batok sa ilang mga agtang.

タガログ語

narito, aking pinapagmatigas ang iyong mukha laban sa kanilang mga mukha, at pinatigas ko ang iyong ulo laban sa kanilang mga ulo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nga nanagsubo labaw sa tanan tungod sa mga pulong nga iyang giingon, nga dili na sila makakita pag-usab sa iyang nawong. ug siya ilang gihatud sa sakayan.

タガログ語

na ikinahahapis ng lalo sa lahat ang salitang sinabi niya, na hindi na nila makikitang muli pa ang kaniyang mukha. at kanilang inihatid siya sa kaniyang paglalakbay hanggang sa daong.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang tagsatagsa may upat ka mga nawong, ug ang tagsatagsa usab may upat ka mga pako; ug ang may-ong sa mga kamot sa usa ka tawo diha sa ilalum sa ilang mga pako.

タガログ語

bawa't isa'y may apat na mukha, at bawa't isa'y may apat na pakpak; at ang anyo ng mga kamay ng tao ay nasa ilalim ng kanilang mga pakpak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,953,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK