プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sa pagpauli
pauwi na sa bahay
最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
pag-amping sa pagpauli
ilang oras byahe
最終更新: 2021-01-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
pag-amping sa imong pagpauli
mamahalin pa kita
最終更新: 2021-09-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
mahimo ba nimo paliton ako usa ka dako nga oreo mcflurry sa imong pagpauli
ma bili mo ko large oreo mcflurry paguwi mo
最終更新: 2024-06-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
ug gitugotan ni moises ang iyang ugangan sa pagpauli, ug milakaw siya paingon sa iyang kaugalingong yuta.
at tinulutan ni moises ang kaniyang biyanan na magpaalam at siya'y umuwi sa sariling lupain.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
agko kaya nag ibang dalawang pinsan ni kuya jobert . tapos 3 days lang man sinda sadto tapos balik sadi pagpauli kami naman kaiba
agko kaya nag ibang 2 pinsan ni kuya jobert. after 3 days, nandun ako tapos bumalik ako iba na ako
最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
ug magpakasama kamo sa mga tawo nga nagapaabut sa ilang agalon sa iyang pagpauli gikan sa kombira sa kasal, aron inig-abut ug inigtuktok niya siya ilang kaablihan dihadiha.
at magsitulad kayo sa mga taong nangaghihintay sa kanilang panginoon kung siya'y bumalik na galing sa kasalan; upang kung siya'y dumating at tumuktok, pagdaka'y mabuksan nila siya.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
busa miingon siya, "usa ka tawong hamili mipanaw ngadto sa halayong yuta aron sa pagdawat ug harianong gahum alang sa iyang kaugalingon, ug sa pagpauli tapus niini.
sinabi nga niya, isang mahal na tao ay naparoon sa isang malayong lupain, upang tumanggap ng isang kaharian na ukol sa kaniyang sarili, at magbalik.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ug ang iyang pagpauli ngadto sa rama, kay didto ang iyang balay; ug didto nagmaghuhukom siya sa israel: ug nagtukod siya didto ug usa ka halaran kang jehova.
at ang kaniyang balik ay sa rama, sapagka't nandoon ang kaniyang bahay; at doo'y hinatulan niya ang israel: at siya'y nagtayo roon ng isang dambana sa panginoon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kay mao kini ang giingon sa ginoong jehova, ang balaan sa israel: sa pagpauli ug sa pagpahulay pagaluwason kamo; sa kalinaw ug sa pagsalig anaa ang inyong kusog. ug kamo wala bumuot.
sapagka't ganito ang sabi ng panginoong dios, ng banal ng israel, sa pagbabalik at sa pagpapahinga ay matitiwasay kayo; sa katahimikan at sa pagasa ay magiging ang inyong lakas. at hindi ninyo inibig.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ug didto nagpabilin siya sulod sa tulo ka bulan, ug sa diha nga ang mga judio naghimog usa ka laraw batok kaniya sa taligikan na unta siya sakay sa sakayan padulong sa siria, naabut sa iyang hunahuna ang pagpauli nga adto mag-agi sa macedonia.
at nang siya'y makapaggugol na ng tatlong buwan doon, at mapabakayan siya ng mga judio nang siya'y lalayag na sa siria, ay pinasiyahan niyang bumalik na magdaan sa macedonia.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sa pagkaagi nga sa mga salin sa juda nga ming-adto sa egipto sa pagpuyo didto, walay makagawas kun mahibilin aron sa pagpauli ngadto sa yuta sa juda diin sila may tinguha sa pagbalik sa pagpuyo didto: kay walay mahabalik gawas kadto lamang nga makakalagiw.
na anopa't wala sa nalabi sa juda na pumasok sa lupain ng egipto na nangibang bayan doon, ay makatatanan o maiiwan man, upang makabalik sa lupain ng juda na kanilang pinagnanasaang pagbalikan upang tahanan: sapagka't walang magsisibalik liban sa mga makatatanan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: