プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panon
magpanon
最終更新: 2023-01-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
tibuok panon sa tagalog
tibuok
最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
basin pag mo anhi dria . mag panon ang tanan
kaya..san ang pagkain mo. huwag sagutin ang chyryl. sabihin mong aalis ka na agad
最終更新: 2021-08-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
ug iyang gisugo ang panon sa katawhan sa pagpanglingkod sa yuta.
at iniutos niya sa karamihan na magsiupo sa lupa;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh jehova sa mga panon, bulahan ang tawo nga magasalig kanimo.
oh panginoon ng mga hukbo, mapalad ang tao na tumitiwala sa iyo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ug nahuman ang mga langit ug ang yuta ug ang tibook nga panon kanila.
at nayari ang langit at ang lupa, at ang lahat na natatanaw sa mga iyon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kay minunot man ang panon sa mga tawo nga nanagsinggit, "patya siya!"
sapagka't siya'y sinusundan ng karamihan ng mga tao, na nangagsisigawan, alisin siya.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mao nga ang gasa miuna kaniya, apan siya napabilin niatong gabhiona uban sa panon.
gayon isinaunahan niya ang mga kaloob; at siya'y natira ng gabing yaon sa pulutong.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang salapi ako man, ug ang bulawan ako usab, nagaingon si jehova sa mga panon.
ang pilak ay akin, at ang ginto ay akin, sabi ng panginoon ng mga hukbo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang ilang mga gagmay ilang pagapagulaon ingon sa panon, ug ang ilang mga anak managsayaw.
kaniyang inilabas ang kanilang mga bata na gaya ng kawan, at ang kanilang mga anak ay nangagsasayawan,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
bisan si jehova ang dios sa mga panon; si jehova mao ang iyang halandumon nga ngalan.
sa makatuwid baga'y ang panginoon, ang dios ng mga hukbo; ang panginoon ay kaniyang alaala.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang atong manunubos, si jehova sa mga panon mao ang iyang ngalan, ang balaan sa israel.
ang aming manunubos, ang panginoon ng mga hukbo ay siyang pangalan niya, ang banal ng israel.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ako nahibalo nga sa makagikan na gani ako, pagasudlon kamog mabangis nga mga lobo nga dili maluoy sa panon;
aking talastas na pagalis ko ay magsisipasok sa inyo ang mga ganid na lobo, na hindi mangagpapatawad sa kawan;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dayegon ninyo siya, kamong tanang mga manolonda: dayegon ninyo siya, kamong tanang mga panon niya.
purihin ninyo siya, ninyong lahat niyang mga anghel: purihin ninyo siya, buo niyang hukbo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang akong hinigugma ako man, ug ako iya man; nagapasibsib siya sa iyang panon sa carnero sa taliwala sa mga lirio.
ang sinta ko ay akin, at ako ay kaniya: pinapastulan niya ang kaniyang kawan sa gitna ng mga lila.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
si jehova sa mga panon nagauban kanato; ang atong dalangpanan mao ang dios ni jacob. (selah)
ang panginoon ng mga hukbo ay sumasa atin; ang dios ni jacob ay ating kanlungan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
"ayaw na kamo pagkahadlok, gamayng panon, kay gikahimut-an sa inyong amahan ang paghatag kaninyo sa gingharian.
huwag kayong mangatakot, munting kawan; sapagka't nakalulugod na mainam sa inyong ama ang sa inyo'y ibigay ang kaharian.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
magmasingkamoton ka sa pagkahibalo sa kahimtang sa imong mga panon sa carnero, ug tan-awa pag-ayo ang imong kahayupan:
magmasipag ka na alamin mo ang kalagayan ng iyong mga kawan, at tingnan mong mabuti ang iyong mga bakahan:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang among mga kabataan, ang among mga asawa, ang among mga panon sa carnero, ug ang tanan namong kahayupan, magapuyo sa mga kalungsoran sa galaad,
ang aming mga bata, ang aming mga asawa, ang aming kawan at ang aming buong bakahan ay matitira riyan sa mga bayan ng galaad:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang mga sibsibanan ginabistihan sa mga panon sa carnero; ang kawalogan usab ginatabonan sa mga trigo; nanagsinggit sila sa kalipay, sila usab nanag-awit.
ang mga pastulan ay nangabihisan ng mga kawan; ang mga libis naman ay nangatatakpan ng trigo; sila'y magsisihiyaw sa kagalakan, sila naman ay nagsisiawit.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: