人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
simoy ng hangin
simoy na hangin
最終更新： 2023-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
simoy ng ahangin sa kanila
simoy ng hangin
最終更新： 2021-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hangin sa baba
baba
最終更新： 2023-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangungusap sa ating puso
mangungusap sa ating puso
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagmamalaki sa ating kultora
pagmamalaki sa acting kultora
最終更新： 2023-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
paalam na sa ating pag mamahalan
paalam sa ating pagmamahal
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang huyohoy sa imo ng hangin
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil maka kasama yan sa ating pangangatawan
dahil maka kasama sa ating kalusugan yan
最終更新： 2022-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang likas na yaman ay mahalaga sa ating komunidad
最終更新： 2024-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pati bubong namin tinangay na ng hangin tigil na ulan uyy
pati bubong namin tinangay na ng hangin tigil na ulan uyy
最終更新： 2024-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
uban sa hangin sa timogan. ginaguba mo ang mga sakayan sa tarsis.
sa pamamagitan ng hanging silanganan iyong binabasag ang mga sasakyan sa tharsis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
giputos siya sa hangin sa iyang mga pako; ug sila pagapakaulawan tungod sa ilang mga halad.
tinangay siya ng hangin sa kaniyang mga pakpak; at sila'y mangapapahiya dahil sa kanilang mga hain.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay siya nagasugo, ug nagapahuros sa hangin sa pag-unos, nga nagapatuybo sa mga balud niana.
sapagka't siya'y naguutos, at nagpapaunos, na nagbabangon ng mga alon niyaon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
isa po akong lingkod- bayad at ako'y naritu upang magsilbi sa inyo at sa ating komunidad.
isa po akong lingkod- bayad at ako'y naritu upang magsilbi sa inyo at sa ating komunidad.
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang imong mga maggagayong nagdala kanimo ngadto sa dagkung katubigan: ang hangin sa timogan nagbungkag kanimo sa taliwala sa kadagatan.
dinala ka ng iyong mga manggagaod sa malawak na dagat: binagbag ka ng hanging silanganan sa kalagitnaan ng dagat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang hangin sa amihan nagadala ug ulan; busa mao man ang usa ka malibakon nga dila sa usa ka masuk-anon nga panagway.
ang hanging hilaga ay naglalabas ng ulan: gayon ang dilang maninirang puri ay nakagagalit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aron kita dili na magpabilin nga mga bata pa, nga igatuyatuya ug igaliyokliyok sa tanang hangin sa tuloohan, pinaagi sa lipatlipat sa mga tawo nga batid sa pagpamugnag kasaypanan.
upang tayo'y huwag nang maging mga bata pa, na napapahapay dito't doon at dinadala sa magkabikabila ng lahat na hangin ng aral, sa pamamagitan ng mga daya ng mga tao, sa katusuhan, ayon sa mga lalang ng kamalian;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalayo ug ulan-nga-yelo, nieve ug inalisngaw; hangin sa bagyo, nga nagatuman sa iyang pulong;
apoy at granizo, nieve at singaw; unos na hangin, na gumaganap ng kaniyang salita:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang hapon sa inyong lahat. ngayon ay idinidiriwang natin ang pambansang buwan ng mga katutubo na may temang pundasyon ng katutubong karunungan ay patuloy na pagyamanin. at bago natin simulan ang ating pagdiriwang ay maaari ko ba kayong anyayahan sa pagtayo para sa ating panalangin na pangungunahan ni paul laureno at susundan sa pag awit ng national anthem by the audio presentation
magandang hapon sa inyong lahat. ngayon ay idinidiriwang natin ang pambansang buwan ng mga katutubo na may temang pundasyon ng katutubong karunungan ay patuloy na pagyamanin. at bago natin simulan ang ating pagdiriwang ay maaari ko ba kayong anyayahan sa pagtayo para sa ating panalangin na pangungunahan ni paul laureno at susundan sa pag awit ng national anthem by the audio presentation
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho! ho! kumalagiw kamo gikan sa yuta sa amihanan, nagaingon si jehova; kay gihatag ko kamo ingon sa upat ka mga hangin sa kalangitan, nagaingon si jehova.
oy, oy, magsitakas kayo mula sa lupain ng hilagaan, sabi ng panginoon; sapagka't kayo'y aking pinangalat na parang apat na hangin sa himpapawid, sabi ng panginoon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：