検索ワード: tinu od (セブアノ語 - タガログ語)

gi lu od
gibidli

kurog itlog tuy-od otin
mabaho ka

ahy ambot kaman od mo ginuo uyy
ahy ambot kaman od mo ginuo uyy

bisaya to tagalog translatelis od pod ug iyut
bisaya to tagalog translatelisod pod ug iyut

gituy-od mo ang imong kamot nga too, ang yuta milamoy kanila.
iyong iniunat ang iyong kanang kamay, nilamon sila ng lupa.

yots ma tilaw man ko yang ginahambal ma pag ibig kuno ka sum od na ko sa pag ibig na ginabuhin sa sweldo ko ��
yots ma tilaw man ko yang ginahambal ma pag-ibig kuno ka sum-od na ko sa pag-ibig na ginabuhin sa sweldo ko ��

kong ikaw magtarung sa imong kasingkasing, ug ituy-od mo kaniya ang imong kamot:
kung iyong ihahanda ang iyong puso, at iuunat mo ang iyong kamay sa kaniya;

apan sila imong katawohan ug imong kabilin nga imong gikuha sa imong dakung gahum ug sa imong bukton nga tinuy-od.
gayon man sila'y iyong bayan at iyong mana, na iyong inilabas ng iyong dakilang kapangyarihan at ng iyong unat na bisig.

maglupad ba ang banog tungod sa iyang kaalam, ug magtuy-od sa iyang mga pako padulong sa habagatan?
lumilipad ba ang uwak sa pamamagitan ng inyong karunungan, at iniuunat ba ang kaniyang mga pakpak sa dakong timugan?

ug gituy-od ni moises ang iyang kamot paingon sa langit, ug dihay usa ka mabagang kangitngit sa tibook nga yuta sa egipto sulod sa totolo ka adlaw.
at iniunat ni moises ang kaniyang kamay sa dakong langit; at nagsalimuutan ang dilim sa buong lupain ng egipto, na tatlong araw;