検索ワード: ug sa imong bana? (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

ug sa imong bana?

タガログ語

dungong

最終更新: 2022-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

imong bana

タガログ語

imuhang bana

最終更新: 2021-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

asa imong bana?

タガログ語

asa imong bana

最終更新: 2022-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa imong uyab

タガログ語

imo ng uyab mura mag suho

最終更新: 2023-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

mao na imong bana?

タガログ語

mao taroy nabal.an haga

最終更新: 2023-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa imong kinabuhi

タガログ語

salamat sa buhay na pinahiran mo sa amin

最終更新: 2024-09-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

naa man tuod imong bana?

タガログ語

what if naka bana kag yaw-yawan ug kusog mangkwenta, imong agwatahon o imong layasan?

最終更新: 2022-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

imong bana way angay

タガログ語

ang pogi mo

最終更新: 2022-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa imong kasing kasing

タガログ語

ang aking puso na iyong nagnakaw

最終更新: 2020-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hinaot nga nasayod ang imong bana

タガログ語

最終更新: 2024-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

di ko ngani kay dili man ku imong bana

タガログ語

dili na oy kay kaadlawan lang yan ng bana ko

最終更新: 2023-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug sa akong kaugalingon magakalipay ako sa imong mga sugo, nga gihigugma ko.

タガログ語

at ako'y maaaliw sa iyong mga utos, na aking iniibig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

mura mag si j, ar pede imong bana yhang ug dagway

タガログ語

mura mag si j, ar pede mong bana yhang ug dagway

最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kay kami ginaut-ut diha sa imong kapungot, ug sa imong kaligutgut kami nangagubot.

タガログ語

sapagka't kami ay nangasupok sa iyong galit, at sa iyong poot ay nangabagabag kami.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ikaw nahimo nga mabangis kanako; ug sa kagahum sa imong kamot ikaw naglutos kanako.

タガログ語

ikaw ay naging mabagsik sa akin: sa pamamagitan ng kapangyarihan ng iyong kamay ay hinahabol mo ako.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

patalinghugi pag-ayo ang akong gipamulong, ug sa imong igdulungog ipahaluna ang akong gipahayag.

タガログ語

pakinggan ninyong masikap ang aking pananalita, at ang aking pahayag ay sumainyong mga pakinig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dili daw moadto c rachel kay bisan unsa daw buhaton imong bana saeyaha

タガログ語

最終更新: 2024-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan kong kini pagatubson gayud niya, nan igadugang nila ang ikalima ka bahin sa imong pagbana-bana.

タガログ語

datapuwa't kung tunay na kaniyang tutubusin, ay magdadagdag nga siya ng ikalimang bahagi niyaon sa inihalaga mo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa pagmantala sa imong mahigugmaong-kalolot sa buntag, ug sa imong pagkamatinumanon sa matag-gabii,

タガログ語

upang magpakilala ng iyong kagandahang-loob sa umaga, at ng iyong pagtatapat gabigabi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

siya sa pagkamatarung magahukom sa imong katawohan, ug sa justicia sa imong mga kabus.

タガログ語

kaniyang hahatulan ang iyong bayan, ng katuwiran, at ang iyong dukha, ng kahatulan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,515,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK