人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unsa may imong kusog na usa ka raman ka gahom
unsa man diha
最終更新： 2021-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsa man imong pangutana
unsa man ang himoun pagna sakristan na?
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsa man imong buhaton?
unsai imong buhaton
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsa man usa ka remedyo sa scab
unsay tambal sa dupang
最終更新： 2023-11-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
unsa man imong gibuhat nimo mahalko
unsa man imong pakaon
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsa man imong buhaton mamaya? ?
ano ang gagawin mo ngayon?
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gihatag ang imong kasingkasing kang sofia unsa man imong gibuhat?
giving kapapala ate sofia anong ginagawa mo hahahaha di ka papalet tulog
最終更新： 2020-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mao na...usa ka kc na mahuni na pikoy
mar pasay mao na...usa ka kc na mahuni na pikoy
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
si raymond dili na usa ka binhi kung naa na siya sa iyang chix
si raymond ay hindi na binhi kapag nasa chix na niya
最終更新： 2021-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagkaalaut kaniya nga nagaingon sa usa ka amahan: unsa man ang imong ginaanak? kun sa usa ka babaye: sa unsa man nga ginasul-an ikaw?
sa aba niya na nagsasabi sa ama, ano ang naging anak mo? o sa babae, ano ang ipinagdamdam mo?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan magaawit ako mahatungod sa imong kusog; oo, magaawit ako sa makusog gayud mahatungod sa imong mahigugmaong-kalolot sa kabuntagon: kay ikaw mao ang akong hataas nga torre, ug usa ka dalangpanan sa adlaw sa akong kaguol.
nguni't aking aawitin ang iyong kalakasan; oo, aking aawiting malakas ang iyong kagandahang-loob sa kinaumagahan: sapagka't ikaw ay naging aking matayog na moog, at kanlungan sa kaarawan ng aking kabagabagan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ania dinhiy usa ka batang lalaki nga may lima ka pan nga sebada ug duha ka isda, apan mag-unsa man kana alang niining hilabihan ka daghan?"
may isang batang lalake rito, na mayroong limang tinapay na sebada, at dalawang isda: datapuwa't gaano na ang mga ito sa ganyang karamihan?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tungod kay adunay usa ka pag-sulay; ug unsa man kong ang sungkod magatamay mahanaw? nagaingon ang ginoong jehova.
sapagka't may paglilitis; at paano kung pati ng tungkod na humahamak ay mawala? sabi ng panginoong dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
garbo ko kay ako naay dugong pilipino kay kita mga isog ug utokan nga tawo sama lang ni jose rizal na usa ka henyo miski patay na siya, nagpabiling ilado. pag abot sa mga bahandi sa atong nasod ang pilipinas dili magpa ulahi gayod ang mga tao diri wala lang gyud nasayod na kini maoy hatag sa atoang balaod. klase klaseng isda diri naa kay makita nindot nga bulak sa lasang naa usab kita mga bukid na pirting dagkua ug tag asa labi na ang atong dagat na pagka tin awa. dili mabayran ang kabut an s
ipinagmamalaki ko dahil may dugo akong pilipino dahil tayo ay matatapang at matalinong tao katulad ni jose rizal na isang henyo kahit patay na, nananatiling sikat. pagdating sa yaman ng ating bansa hinding hindi mahuhuli ang pilipinas hindi lang alam ng mga tao dito na ito ang kaloob ng ating batas. lahat ng uri ng isda ay naririto dahil makikita natin ang magagandang mga bulaklak sa kagubatan, doon din tayo.malalaki ang mga bundok at kung saan-saan. hindi mabayaran ang bayad an sa
最終更新： 2023-08-02
使用頻度： 2
品質：
参照：