検索ワード: ziph (セブアノ語 - タガログ語)

ug ang ziph, ug ang telem, ug ang bealoth,
at ziph, at telem, at bealoth,

ang maon, ug ang carmel, ug ang ziph, ug ang juta,
maon, carmel, at ziph, at juta,

sa ikaupat ka tuig maoy pagpahimutang sa patukoranan sa balay ni jehova, sa bulan sa ziph.
nang ikaapat na taon, sa buwan ng ziph, inilagay ang mga tatagang-baon ng bahay ng panginoon.

ug nakita ni david nga si saul nahiabut sa pagpangita sa iyang kinabuhi: ug si david didto sa kamingawan sa ziph sa kalasangan.
at nakita ni david na lumalabas si saul upang usigin ang kaniyang buhay: at si david ay nasa ilang ng ziph sa gubat.

ug ang mga anak nga lalake ni caleb nga igsoon ni jerameel mao si mesa nga iyang kamagulangan nga maoy amahan ni ziph; ug ang mga anak nga lalake ni maresa nga amahan ni hebron.
at ang mga anak ni caleb na kapatid ni jerameel ay si mesa na kaniyang panganay, na siyang ama ni ziph; at ang mga anak ni maresa na ama ni hebron.

ug ang mga taga-ziph nangadto kang saul didto sa gabaa, nga nagaingon: wala ba si david maghupo sa iyang kaugalingon didto sa bungtod sa hachila, nga maoy dapit nga atubangan sa kamingawan?
at naparoon ang mga zipheo kay saul sa gabaa, na nagsasabi, hindi ba nagtatago si david sa burol ng hachila, sa tapat ng ilang?