検索ワード: sabtan nimo (セブアノ語 - ヒンズー語)

ambot nimo
अमितो निमो

samoka nimo uy
समोका निमो उयू

ka maayu man diay nimo mag tagalog uy
का मायू मन दिया निमो मैग तागालोग उय

apan kong magapugong ka sa panaad dili kini mahimong sala nimo.
परन्तु यदि तू मन्नत न माने, तो तेरा कोई पाप नहीं।

tubagon ko ikaw, ug ang imong mga kauban nga kakuyog nimo.
मैं तुझे और तेरे साथियों को भी एक संग उत्तर देता हूँ।

te, kung malodan ko nimo maabot gihapon dria nako te, wa man ko lod oi hehe
यदि आप इसे पसंद नहीं करते हैं, तो आप अभी भी

ako nahibalo nga ang tanang mga butang mahimo nimo, ug nga walay tuyo nimo nga kapugngan.
मैं जानता हूँ कि तू सब कुछ कर सकता है, और तेरी युक्तियों में से कोई रूक नहीं सकती।

ang tawo nga malalison, tapus nimo siya katambagi sa makausa o makaduha, igasalikway mo siya,
किसी पाखंडी को एक दो बार समझा बुझाकर उस से अलग रह।

dili nimo pagdalidalion ang imong espiritu sa pagpakasuko: kay ang kasuko nagapuyo sa sabakan sa mga buangbuang.
अपने मन में उतावली से क्रोधित न हो, क्योंकि क्रोध मूर्खों ही के हृदय में रहता है।

ang mga anak sa imong mga ulipon managpadayon, ug ang ilang kaliwat mapalig-on sa atubangan nimo.
तेरे दासों की सन्तान बनी रहेगी; और उनका वंश तेरे साम्हने स्थिर रहेगा।।

ania karon, ang adlaw ni jehova moabut na, sa diha nga ang imong mga sinakmit pagabahinon diha sa taliwala nimo, oh sion.
सुनो, यहोवा का एक ऐसा दिन आनेवाल है जिस में तेरा धन लूटकर तेरे बीच में बांट लिया जाएगा।

ang imong kabantug gidala ngadto sa sheol ug ang kasaba sa imong mga viola: ang ulod gibuklad sa ilalum nimo, ug ang mga ulod magatabon kanimo.
तेरा विभव और तेरी सारंगियों को शब्द अधोलोक में उतारा गया है; कीड़े तेरा बिछौना और केचुए तेरा ओढ़ना हैं।।

ang akong mga mata nangaloy sa pagpaabut sa imong pulong, samtang ako nagaingon: anus-a pa ba nimo ako lipaya?
मेरी आंखें तेरे वचन के पूरे होने की बाट जोहते जोहते रह गईं है; और मैं कहता हूं कि तू मुझे कब शान्ति देगा?