検索ワード: us (セブアノ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Finnish

情報

Cebuano

us

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

フィンランド語

情報

セブアノ語

ang dumuloong nga anaa sa imong taliwala magauswag sa ibabaw mo nga magakataas, ug ikaw magakaanam ug us-os.

フィンランド語

muukalainen, joka asuu keskuudessasi, kohoaa sinun ylitsesi yhä ylemmäksi, mutta sinä painut aina alemmaksi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

kadtong nagatago sa pagdumot adunay bakakon nga mga ngabil; ug kadtong nagapamulong us usa ka butang-butang maoy usa ka buang.

フィンランド語

joka salavihaa pitää, sen huulilla on valhe, ja joka parjausta levittää, on tyhmä.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ang maong ezechias usab mao ang nagpahunong sa sulod sa katubigan sa gihon, nga dapit sa ibabaw, ug ang nagpaagay niini laktod ngadato sa kasadpan nga dapit sa ciudad ni david. us si ezechias miuswag sa tanan niyang mga buhat.

フィンランド語

hiskia myös tukki giihonin veden yläjuoksun ja johti veden alas, länteenpäin, daavidin kaupunkiin. ja hiskia menestyi kaikessa, mitä hän teki.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,937,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK