プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siya matinumanon sa dios nga mao ang nagtudlo kaniya, maingon nga si moises usab nagmatinumanon diha sa balay sa dios.
como ele foi fiel ao que o constituiu, assim como também o foi moisés em toda a casa de deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
labut pa niana sila wala magbuhat ug handumanan nga salapi sa mga tawo, diin ihatag kanila sa ilang kamot ang maong salapi aron ihatag sa naghimo sa bulohaton; kay sila nagmatinumanon.
e não se tomavam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro para o dar aos que faziam a obra, porque eles se haviam com fidelidade.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kinsa ba ang mihatag kang jacob alang sa usa ka bilihagon, ug kang israel ngadto sa mga tulisan? dili ba si jehova? siya kang kansa kita nanagpakasala, ug siya nga kang kinsang mga dalan dili sila manlakaw, ni sila nagmatinumanon sa iyang kasugoan.
quem entregou jacó por despojo, e israel aos roubadores? porventura não foi o senhor, aquele contra quem pecamos, e em cujos caminhos eles não queriam andar, e cuja lei não queriam observar?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: