プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
binhod sa kamot
binhod sa kamot
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 2
品質：
binhod sa kamot
hand in hand
最終更新： 2020-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
binhod sa tiil
leg to foot
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
binhod sa tibook lawas
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
hubag sa kamot in english
grabi ka hubag sa kamot
最終更新： 2023-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
kun usa ka tawo nga adunay bali sa tiil, kun bali sa kamot,
or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug si pablo mitindog, ug sa nakasinyas siya sa kamot sa pagpahilum, miingon,
then paul stood up, and beckoning with his hand said, men of israel, and ye that fear god, give audience.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan gigunitan siya ni jesus diha sa kamot ug iyang gibangon siya, ug siya mitindog.
but jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
papamulonga niana ang mga tinubos ni jehova, nga gipanubos niya gikan sa kamot sa kabatok,
let the redeemed of the lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang anak nga babaye sa egipto pagapakaulawan; siya igatugyan ngadto sa kamot sa katawohan sa amihanan.
the daughter of egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa ang moab gidaug niadtong adlawa ilalum sa kamot sa israel. ug ang yuta nakapahulay kawaloan ka tuig.
so moab was subdued that day under the hand of israel. and the land had rest fourscore years.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan sa gikapagula na ang mga tawo, siya misulod ug ang dalagita iyang gigunitan diha sa kamot, ug kini mibangon.
but when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa aduna bay bili diha sa kamot sa usa ka buang aron sa pagpalit sa kaalam, sanglit siya wala may salabutan?
wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan kang jehova nga inyong dios mahadlok kamo; ug siya magaluwas kaninyo gikan sa kamot sa tanan ninyong mga kaaway.
but the lord your god ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kasingkasing sa hari anaa sa kamot ni jehova maingon sa mga baha sa tubig: siya nagapaliso niini sa bisan diin nga siya magabuot.
the king's heart is in the hand of the lord, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga dautan mamahimo silang tanan nga sama sa mga tunok nga igatambog sa kalayo, tungod kay sila dili madala pinaagi sa kamot;
but the sons of belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gumawas ka sa imong kaugalingon ingon sa usa ka lagsaw gikan sa kamot sa mangangayam, ug ingon sa usa ka langgam gikan sa kamot sa mangangayam sa langgam.
deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kining tanan, nag-ingon si david, ako gipasabut sa sinulat nga gikan sa kamot ni jehova bisan sa tanang bulohaton niining sulondan.
all this, said david, the lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bawia ako, oh dios ko, gikan sa kamot sa dautan, gikan sa kamot sa dili-matarung ug walay-puangod nga tawo.
deliver me, o my god, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan si adoni-bezec mikalagiw; ug siya giapas nila, ug gidakup siya, ug giputol ang iyang kumalagko sa kamot ug ang mga kumalagko sa tiil.
but adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：