検索ワード: buot (セブアノ語 - 英語)

way buot
no manners

ya buot
paktay

waray ka buot
bout

maayo ka nag buot
ikaw ay may mabuting kahulugan

nagbuot buot in english
nagbuot buot in english

maayo paka mag buot-nuot
you will

swaga ma ni wala buot buot
whoever you are, i only know you

kini mao ang akong pagpangatarungan batok kanila nga buot magausisa kanako.
mine answer to them that do examine me is this,

gibati ko nga anaa ako sa dakong kakuyaw gikan niadtong buot mopasakit kanako.
i feel that i am in great danger from those who wish to harm me

buot mo ba akong patyon maingon sa imong pagpatay sa egiptohanon kagahapon?`
wilt thou kill me, as thou diddest the egyptian yesterday?

kong siya buot magpakiglalis kaniya, siya dili makatubag kaniya bisan makausa sa usa ka libo.
if he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

apan ang akong katawohan wala magpatalinghug sa akong tingog; ug ang israel dili buot kanako.
but my people would not hearken to my voice; and israel would none of me.

ania karon, ako nasayud sa inyong mga hunahuna, ug sa mga lalang nga buot ninyong idaut kanako.
behold, i know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.

"busa ang gingharian sa langit sama sa usa ka hari nga buot magahusay sa mga bayranan kaniya sa iyang mga ulipon.
therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.

apan ako buot molig-on kaninyo sa akong baba, ug ang paglipay sa akong mga ngabil makahupay sa inyong kasakit.
but i would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.

ang akong mga kaaway buot molamoy kanako sa tibook nga adlaw; kay daghan sila nga nagapakigaway nga mapahitas-on batok kanako.
mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, o thou most high.

"unsa may buot mong buhaton ko alang kanimo?" siya mitubag, "ginoo, nga makakita unta ako."
saying, what wilt thou that i shall do unto thee? and he said, lord, that i may receive my sight.