プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dre na
dre
最終更新： 2022-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
impas na
english
最終更新： 2022-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahon sa bay
dahon sa laurel
最終更新： 2019-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
chada man diay way crush bay
asa ang chada
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili ko sabot imong gi sulti bay
dili koka sabut sa imong gi sulti
最終更新： 2023-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
holdap ni bay ayaw lihok bisag gamay
this is a hold-up dont move a muscle
最終更新： 2022-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bay-ot or bayot / gays / faggots
bts (biot)
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mao gani. gi mingaw nako sa akuang bay ba. hehe
mao gani. miss ko na bay ko. hehe
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
si pilato nangutana kaniya, "kay unsa bay kamatuoran?"
pilate saith unto him, what is truth? and when he had said this, he went out again unto the jews, and saith unto them, i find in him no fault at all.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ug siya nangutana kanila, "unsa bay inyong gipakiglantugian kanila?"
and he asked the scribes, what question ye with them?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"o kinsa bay nakahatag kaniyag gasa aron kaulian siyag balus?"
or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ug sa kamot gikuptan siya sa koronil, ug sa nadala na siya sa hilit iyang gipangutana, "unsa bay imong isugilon kanako?"
then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, what is that thou hast to tell me?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ug siya miingon kanila, "kay unsa bay gusto ninyong buhaton ko kaninyo?"
and he said unto them, what would ye that i should do for you?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ug si david miingon: unsa may akong nabuhat karon? wala bay kapasikaran?
and david said, what have i now done? is there not a cause?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aduna ba kaninyoy nagaantus? paampoa siya. aduna bay nagamalipayon? paawita siya sa pagdayeg.
is any among you afflicted? let him pray. is any merry? let him sing psalms.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan si josaphat miingon: wala bay lain nga manalagna ni jehova gawas niini, aron makapangutana kita kaniya?
and jehoshaphat said, is there not here a prophet of the lord besides, that we might inquire of him?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aduna ka bay asawa? nan, ayaw pagpakigbulag. wala ka bay asawa? nan, ayaw na lang pagpangasawa.
art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. art thou loosed from a wife? seek not a wife.
最終更新： 2013-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"nganong nagasulti man kining tawhana sa ingon? usa kini ka pasipala! kay kinsa bay makapasaylog mga sala kondili ang dios ra?"
why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but god only?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています