検索ワード: nagasinggit (セブアノ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

English

情報

Cebuano

nagasinggit

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

英語

情報

セブアノ語

wala sing pagsinggit nga nagasinggit kag nagasinggit

英語

no shouting yelling and screaming

最終更新: 2021-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kong ang akong yuta nagasinggit batok kanako, ug ang mga tudling niana managdungan sa pagpanghilak;

英語

if my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang kaalam nagasinggit sa makusog sa kadalanan; siya nagasulti sa iyang tingog diha sa halapad nga mga dapit;

英語

wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

unya nahigmata ang ginoo ingon sa usa nga gikan sa paghikatulog, sama sa usa ka kusgan nga tawo nga nagasinggit tungod sa pag-agda sa vino.

英語

then the lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

siya nagasinggit sa mga masabang dapit sa kadalanan; sa dapit sa mga ganghaan, diha sa ciudad, siya nagasulti sa iyang mga pulong:

英語

she crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug sa diha nga si josue nakadungog sa kagahub sa katawohan, samtang sila nagasinggit, miingon siya kang moises: adunay kagahub sa gubat sa dapit sa campo.

英語

and when joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto moses, there is a noise of war in the camp.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang dakung adlaw ni jehova haduol kini nagakahaduol na ug nagadali sa hilabihan gayud, bisan ang tingog sa adlaw ni jehova; ang makusganong tawo nagasinggit didto sa mapait gayud.

英語

the great day of the lord is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the lord: the mighty man shall cry there bitterly.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang alimatok may duruha ka anak nga baye, nga nagasinggit: hatagi, hatagi. adunay totolo ka butang nga dili gayud matagbaw, oo, upat nga dili moingon: igo na:

英語

the horseleach hath two daughters, crying, give, give. there are three things that are never satisfied, yea, four things say not, it is enough:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,796,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK