人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sogo in english
sugo
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 2
品質：
bongot in english
bongot
最終更新： 2020-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag salig in english
mag salig
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
nalooy ko nimo in english
nalooy ko nimo
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aw maoba translated in english
aw maoba translated in english
最終更新： 2020-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
timos timos sa mata in english
timos timos
最終更新： 2023-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pila imong kwarta pangayuon in english?
gaano karaming pera ang gusto mong kumita sa ingles?
最終更新： 2024-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala nako na ma adto kay layo na sa amo ug wala koy kwarta pang pamasahi ug mo adto in english
wala ko ka adto kay layo na sa amo usa pd wala koy kwarta ika plete
最終更新： 2022-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagapasalamat kami ginoo sa adlaw addlaw nimu nga paghatag og tubig, hangin, pagkaun og sa kinabuhi in english
nagapasalamat kami ginoo sa adlaw addlaw nimu nga paghatag og tubig, hangin, pagkaun og sa kinabuhi in english
最終更新： 2024-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dli mi perfecto na pagka tao kamis among pamilya pero naa mi saktong huna² nga sakto dli mi arte sakto rami translate in english.
dli mi perfecto na pagka tao kamis among pamilya pero naa mi saktong huna² nga sakto dli mi arte sakto rami translate in english.
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayaw palabi sa imong batasan, pagtoon ug respito aron respitihon ka sa imong isig katawo. kay ang ginoo nagtan aw sa imong binuhatan kay ang karma paingon na sa imoa in english translation
ayaw palabi sa imong batasan, pagtoon ug respito aron respitihon ka sa imong isig katawo. kay ang ginoo nagtan-aw sa imong binuhatan kay ang karma paingon na sa imoa in english translation
最終更新： 2022-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga profeta nga nagtagna mahitungod sa grasya nga igahatag kaninyo,-- kini sila nangita ug nagpakisusi mahitungod niining maong kaluwasan;
of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
good morning ma'am im sorry for being absent today because mag trabaho ko sa maisan mag abuno ko para naay pang allowance ma'am in english
good morning ma'am im sorry for being absent today because mag trabaho ko sa maisan mag abuno ko para naay pang allowance ma'am
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ballpen dili ma erase pareha sa akong pangandoy dili gyud mausab kay naa koy panindigan sa akong kaugalingon walay pulos ang ballpen kung walay notebook walay pulos akong pag katao kung wala koy pangandoy og walay pulos akong pag study kung wala koy matun an meaning in english
ang ballpen dili ma erase pareha sa akong pangandoy dili gyud mausab kay naa koy panindigan sa akong kaugalingon walay pulos ang ballpen kung walay notebook walay pulos akong pag katao kung wala koy pangandoy og walay pulos akong pag katao kung wala koy pangandoy og walay pulos akong pag katao kung wala koy pangandoy og walay pulos akong
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan ang iyang amahan ug ang iyang inahan wala mahibalo nga kadto kang jehova; kay siya nangita ug usa ka higayon batok sa mga filistehanon. karon niadtong panahona ang mga filistehanon naghari ibabaw sa israel.
but his father and his mother knew not that it was of the lord, that he sought an occasion against the philistines: for at that time the philistines had dominion over israel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maayong buntag sir mangayo tani ko og favor nimo sir ba mangayo tani ko og another axie sir kay ning gamay akong mmr sir 2 day's nako wala ka quota sir og untani sir tagaan tani ko nimo og another axie sir og akong gipasalig sir nga paninguhaon nako sir nga mo taas akong mmr sir thankyou sir translate in english
maayong buntag sir mangayo tani ko og favor nimo sir ba mangayo tani ko og another axie sir kay ning gamay akong mmr sir 2 day's nako wala ka quota sir og untani sir tagaan tani ko nimo og another axie sir og akong gipasalig sir nga paninguhaon nako sir nga mo taas akong mmr sir thankyou sir
最終更新： 2021-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug sa iyang amahan iyang gipadala kini: napulo ka asno nga lake nga giluwanan sa labing maayo sa egipto, ug napulo ka asno nga baye nga giluwanan sa trigo, ug tinapay, ug pagkaon alang sa iyang amahan sa dalan.
and to his father he sent after this manner; ten asses laden with the good things of egypt, and ten she asses laden with corn and bread and meat for his father by the way.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tibook niyang katawohan nanghupaw, sila nangita ug tinapay; ilang gihatag ang ilang nahimut-an nga mga butang nga baylo sa pagkaon aron sa pagpabuhi sa kalag: tan-awa, oh jehova, ug sud-onga kay ako nahimong timawa.
all her people sigh, they seek bread; they have given their pleasant things for meat to relieve the soul: see, o lord, and consider; for i am become vile.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug ang nagkalainlaing panon sa katawohan nga diha sa taliwala nila nagpakighilawas sa hilabihan gayud: ug ang mga anak sa israel nanagpanghilak sa pag-usab, ug miingon: kinsa man ang magahatag kanato ug pagkaon nga unod?
and the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of israel also wept again, and said, who shall give us flesh to eat?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan adunay kompay ug, pagkaon andam sa among mga asno; ug may tinapay ug vino usab alang kanako, ug sa imong sulogoon nga babaye, ug sa batan-ong lalake nga uban sa imong mga sulogoon; walay kulang sa bisan unsang butang.
yet there is both straw and provender for our asses; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid, and for the young man which is with thy servants: there is no want of any thing.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：