プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oo, gitamay nila ang yuta nga takus tinguhaon, wala sila tumoo sa iyang
yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
ug mahitabo niadtong adlawa nga tinguhaon ko ang paglaglag sa tanang mga nasud nga moanhi batok sa jerusalem.
and it shall come to pass in that day, that i will seek to destroy all the nations that come against jerusalem.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
unya miingon si jonathan kang david: bisan unsay tinguhaon sa imong kalag, buhaton ko kini alang kanimo.
then said jonathan unto david, whatsoever thy soul desireth, i will even do it for thee.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
kini labing tinguhaon kay sa bulawan, oo, labi kay sa daghang bulawan nga hamili; matam-is usab labi kay sa dugos, ug sa mga tinulo sa dugos sa udlan.
more to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
adunay mga butang nga inyong tinguhaon, apan dili ninyo kini mabatonan; busa mopatay kamog tawo. ug adunay mga butang nga inyong kaibgan, apan dili ninyo kini maangkon; busa kamo moaway ug makiggubat. kamo wala managpakabaton tungod kay kamo wala man mangamuyo.
ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: