プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bulahan sila nga mga hingpit sa dalan, nga nanaglakaw sa kasugoan ni jehova.
행 위 완 전 하 여 여 호 와 의 법 에 행 하 는 자 가 복 이 있 음 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
oo, sila wala magbuhat sa dili-pagkamatarung; sila nanaglakaw sa iyang mga dalan.
실 로 저 희 는 불 의 를 행 치 아 니 하 고 주 의 도 를 행 하 는 도
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sa maong adlaw duha kanila nanaglakaw paingon sa usa ka balangay nga ginganlag emaus, nga mga napulog usa ka kilometro gikan sa jerusalem,
그 날 에 저 희 중 둘 이 예 루 살 렘 에 서 이 십 오 리 되 는 엠 마 오 라 하 는 촌 으 로 가 면
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ug ang mga anak sa israel mingpanaw gikan sa rameses padulong sa succoth, nga may unom ka gatus ka libo nga mga lalake ang nanaglakaw, gawas sa mga bata.
이 스 라 엘 자 손 이 라 암 셋 에 서 발 행 하 여 숙 곳 에 이 르 니 유 아 외 에 보 행 하 는 장 정 이 육 십 만 가 량 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ug nanaglakaw sa kabalaoran sa mga nasud, nga gisalikway ni jehova gikan sa atubangan sa mga anak sa israel, ug sa mga hari sa israel, nga ilang gihimo.
여 호 와 께 서 이 스 라 엘 자 손 앞 에 서 쫓 아 내 신 이 방 사 람 의 규 례 와 이 스 라 엘 여 러 왕 의 세 운 율 례 를 행 하 였 음 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ug sa sunod nga adlaw, sa nanaglakaw pa sila ug nagkahiduol na sa lungsod, si pedro misaka sa atop sa balay sa may kaudtohon aron sa pag-ampo.
이 튿 날 저 희 가 행 하 여 성 에 가 까 이 갔 을 그 때 에 베 드 로 가 기 도 하 려 고 지 붕 에 올 라 가 니 시 간 은 제 육 시 더
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
alaut sila! kay sila nanaglakaw subay sa agi ni cain, ug tungod sa pagpanapi nagapataka silag panalagan ngadto sa kasaypanan ni balaam, ug nangawagtang sila diha sa pagsupil ni core.
화 있 을 진 저 ! 이 사 람 들 이 여, 가 인 의 길 에 행 하 였 으 며 삯 을 위 하 여 발 람 의 어 그 러 진 길 로 몰 려 갔 으 며 고 라 의 패 역 을 좇 아 멸 망 을 받 았 도
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kay si jehova nga dios, mao ang adlaw ug ang taming: si jehova mohatag sa gracia ug himaya; walay bisan unsa nga maayo nga itungina niya niadtong mga nanaglakaw sa pagkamatarung.
여 호 와 하 나 님 은 해 요 방 패 시 라 여 호 와 께 서 은 혜 와 영 화 를 주 시 며 정 직 히 행 하 는 자 에 게 좋 은 것 을 아 끼 지 아 니 하 실 것 임 이 니 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kining dautang katawohan, nga nanagdumili sa pagpatalinghug sa akong mga pulong, nga nanaglakaw sa katig-a sa ilang kasingkasing, ug nanagsunod sa laing mga dios aron sa pag-alagad kanila, ug sa pagsimba kanila, manghisama bisan pa niining bakus, nga dili na magapulos sa bisan unsa.
이 악 한 백 성 이 내 말 듣 기 를 거 절 하 고 그 마 음 의 강 퍅 한 대 로 행 하 며 다 른 신 들 을 좇 아 그 를 섬 기 며 그 에 게 절 하 니 그 들 이 이 띠 의 쓸 데 없 음 같 이 되 리
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: