検索ワード: deo (セルビア語 - アルバニア語)

sada predstoji teži deo.
tani vjen pjesa e vështirë.

to je bio najteži deo.
ky ishte kapitulli më i vështirë.

oni su deo svetskog trenda.
ata janë pjesë e një drejtimi mbarëbotëror.

zastava postala deo fiat grupe
fabrika e makinave zastava e serbisë bëhet pjesë e grupit fiat

danas je zemun deo beograda.
sot, zemun është pjesë e beogradit.

da li ćete biti deo tog dijaloga?
a do të jeni pjesë e këtij dialogu?

ovo je drugi deo dvodelnog intervjua .
pjesa e dytë e një serie me dy pjesë .

"skaline su važan deo ovog grada.
"skalinë është një pjesë e rëndësishme e këtij qyteti.

bugarska je deo dva projekta izgradnje gasovoda.
bullgaria është pjesë e dy projekteve të tubacioneve.

balkan nije fatalno neizlečivi deo evrope».
ballkani nuk është një pjesë fatalisht e mallkuar e europës."

turska je deo evropskog suda za ljudska prava.
turqia është pjesë e gjykatës europiane të të drejtave të njeriut.

"decentralizacija je neodvojiv deo demokratizacije društva."
"decentralizimi është një pjesë e pandashme e demokratizimit të shoqërisë."

američka vlada platiće deo troškova za podršku trupama.
qeveria e shba do të paguajë disa nga shpenzimet e mbështetjes.

nauka i tehnologija: madara konjanik deo klimatskog projekta
shkencë dhe teknologji: kalorësi i madarës pjesë e projektit të klimës

poslednji deo - razvoj ruralnih područja - izuzetno je važan.
përbërësja e fundit, zhvillimi rural, është tejet e rëndësishme.

nauka i tehnologija: rumuni deo projekta "veliki prasak"
shkencë dhe teknologji: rumunët, pjesë e projektit "big bang"

srbija je, rekla je ona, "sastavni deo evropske porodice".
serbia, tha ajo është "një pjesë integrale e familjes evropiane".