検索ワード: falsifikatora (セルビア語 - アルバニア語)

bugarska razbila međunarodnu bandu falsifikatora
bullgaria shkatërron bandën ndërkombëtare të fallsifikimit

crna gora i regionalne policije zajedno rade na hapšenju falsifikatora
mali i zi dhe policitë rajonale punojnë së bashku për të goditur fallsifikatorët

on takođe krivi opštinu sofija i gradonačelnika stefana sofijanskog za neefikasnu borbu protiv falsifikatora.
ai gjithashtu fajëson bashkinë e sofjes dhe kryetarin e bashkisë stefan sofjanski për mos bërjen e një lufte efektive kundër kontrabandistëve.

u drugim vestima, policija u banja luci razbila je mrežu falsifikatora u seriji upada u nekoliko poslovnih objekata i privatnih kuća.
në lajme të tjera, policia në banja luka shkatërroi një rrjet fallcifikimi gjatë një sërë bastisjesh në disa njësi biznesi dhe shtëpi private.

ova operacija je prva akcija usmerena na slamanje lanca falsifikatora i krijumčara, a ne samo kriminalaca pojedinačno ili ilegalnih štamparija, ukazao je tužilac apelacionog suda u plovdivu rosen dimov.
operacioni është i pari në të cilin është shkatërruar një rrjet fallcifikuesish dhe kontrabandistësh dhe jo individë kriminalë dhe dyqane shtypi të paligjshëm, sipas prokurorit të apelit të plovdivit, rosen dimov.

bugarska policija je razbila jedan od najvećih međunarodnih lanaca falsifikatora koji deluje u evropi, sprečivši tako krijumčarenje njihovih «proizvoda» u zemlje eu.
policia bullgare ka shkatërruar një nga rrjetet vepruese ndërkombëtare më të mëdha të fallsifikimit në europë, duke e ndalur atë nga kontrabandimi i prodhimeve në vendet e be.

ovaj lanac falsifikatora funkcionisao je dve godine. inače, u utorak je izvesteno je da će austrija finansirati izgradnju zatvora u bugarskoj, u kojem će biti smesteni bugari osuđeni za krivična dela počinjena u austriji.
rrjeti i fallsifikimit kishte operuar për dy vjet. gjithashtu të martën, është njoftuar se austria do të financojë ndërtimin e një burgu në bullgari, ku mendohet të strehohen bullgarët e dënuar për krime të kryera në austri.

bugarska je razbila veliki međunarodni lanac falsifikatora, saopštilo je u utorak (1. juna) ministarstvo unutrašnjih poslova najavljujući veliku policijsku akciju protiv falsifikatora i distributera lažnih dokumenata i novca.
bullgaria ka shkatërruar një rrjet të madh ndërkombëtar fallsifikimi, tha të martën (1 qershor) ministria e berendëshme e vendit, duke njoftuar një veprim shkallë-gjerë policie me synim fallsifikatorët dhe shpërndarësit e dokumentave dhe parave fallco.

to je jedno od tri poglavlja koje sofija nemerava da zaključi do kraja ovog meseca. inače, vlasti u sofiji saopstile su u sredu (2. juna) da je bugarska policija uz pomoć američke tajne sluzbe i evropola razbila veliki lanac falsifikatora.
ky është një nga tre kapitujt që sofja zynon t' i mbyllë deri në fund të muajit. në lajme të tjera, policia shkatërroi një rrjet të madh fallsifikimi me ndihmën e shërbimit sekret të shba dhe europolit, thanë autoritetet në sofje të mërkurën (2 qershor).