検索ワード: rekonfiguracije (セルビア語 - アルバニア語)

srpski zvaničnici protestuju zbog rekonfiguracije unmik-a, ali su spremni na pregovore
zyrtarët serbë protestojnë ndaj rikonfigurimit të unmik por janë gati të negociojnë

one kažu da se sprovođenjem plana rekonfiguracije bez odobrenja saveta bezbednosti un ili beograda krši rezolucija 1244.
ata thonë se zbatimi i planit të rikonfigurimit pa miratimin e këshillit të sigurimit të okb-së ose beogradit shkel rezolutën 1244.

"svakako možemo da pojačamo određene programe u oblastima u kojima bi unmik mogao da bude... prisutan u manjoj meri zbog sopstvene rekonfiguracije.
"ne sigurisht mund të forcojmë disa programe në fushat ku unmik mund të jetë ... më pak i pranishëm për shkak të rikonfigurimin të saj.

"proces rekonfiguracije unmik- a biće veoma kratak i trajaće samo nekoliko meseci", rekao je predsednik posle sastanka.
"procesi i rikonfigurimit të unmik do të jetë shumë i shkurtër, duke marrë vetëm disa muaj," tha presidenti pas takimit.

izmenjenim planom od šest tačaka koji je izradio generalni sekretar un ban ki-mun, vezanim za raspoređivanje euleks-a u kontekstu rekonfiguracije unmik-a, koji je srbija prihvatila, navodno je predviđeno da un zadrži kontrolu nad policijom u oblastima na severnom kosovu kojima upravljaju srbi.
një plan i rishikuar prej gjashtë pikash i hartuar nga sekretari i përgjithshëm i okb-së ban ki-mun mbi vendosjen e eulex në kontekstin e rekonfigurimit të unmik, i pranuar nga serbia, parashikon mbajtjen e kontrollit të policisë së okb-së në zonat e drejtuara nga serbët në veriun e kosovës.